ARE READ - переклад на Українською

• читаються
• зчитуються
• буде прочитано
• прочитуються
• прочитані
• зачитуються
• читається
• прочитують
• після прочитання

Приклади вживання Are read Англійська мовою та їх переклад на Українською

These apps automatically destruct messages when they are read or after a certain period of time,
Ці програми автоматично руйнують повідомлення, коли вони читаються, або через певний проміжок часу,

Posture, blush, endurance are read by the male sex subconsciously
Постава, рум'янець, витривалість зчитуються чоловічою статтю підсвідомо

due to what readings are read easily- nothing distracts the driver.
за рахунок чого свідчення прочитуються легко- ніщо не відволікає водія.

The values are read and written to the attributes of the sensors of these parameters
Значення читаються та записуються у атрибути давачів цих параметрів

From the operation found, the values of the reference records that are used in processing the operation data are read.
З знайденої операції зчитуються значення довідкових записів, які використовуються при обробці даних операції.

Our trainings are the exact opposite of hackneyed seminars where legislative norms that have already been read a thousand times are read again.
Наші тренінги- це повна протилежність заїждженим семінарам, де розповідають про вже тисячу разів прочитані законодавчі норми.

chunks of data small enough to fit in main memory are read, sorted, and written out to a temporary file.
шматки даних, достатньо малих для розміщення в основній пам'яті, прочитуються, сортуються та виводяться до тимчасового файлу.

Customer reviews are read by users(including those not registered),
Відгуки споживачів читаються користувачами(у тому числі

Over time, environmental factors change gene expression processes, that is, how certain DNA sequences are read and a set of instructions are implemented.
Згодом фактори навколишнього середовища змінюють процеси експресії генів, тобто те, як зчитуються певні послідовності ДНК і реалізується набір інструкцій.

the letter is not an official statement of those that are read publicly at Council meetings.
лист не є офіційною заявою з тих, що зачитуються публічно на засіданнях Ради.

Before vowels I, e and y are read as[C] and[J],
Перед голосними I, e і y вони читаються, як[C] і[ДЖ],

Firstly, the messages are end-to-end encrypted and it self-destructs messages once they are read.
По-перше, повідомлення шифруються з кінця в кінець, і після їхнього прочитання вони саморуйнують повідомлення.

which are considered in special courses of lectures and are read to students of our specialty.
які розглядаються в спеціальних курсах лекцій та читаються студентам нашої спеціальності.

He is present in his word, since it is he himself who speaks when the holy Scriptures are read in the Church.".
Він є присутній у Своєму слові, бо Сам Він говорить, коли в Церкві читається Святе Письмо»Конституція про Святу Літургію.

the moment is the fact thatwords are read in the same way as written.
моментом є той факт, щослова читаються точно так само, як пишуться.

Ability to listen to the messages on the server, which are read by the robot.
Можливість прослухати по телефону електроннe поштове повідомлення, що читається роботом та зберігається на сервері.

many other examples of English words that are read are not the way we used to.
багато інших прикладів англійських слів, які читаються не так, як ми звикли.

In the evening at Matins(of Holy Friday) service the Twelve Passion Gospels are read.
На Утренній Великої п'ятниці(зазвичай служиться у четвер увечері) читається 12 євангелій Святих Страстей.

Reports of a decrease of up to several pounds less weight- in a few weeks or months- are read many times.
Повідомлення про зменшення на кілька фунтів меншої ваги- за кілька тижнів або місяців- читаються багато разів.

There is no transcript in German Language and a lot of words are read as they are written.
В німецькій мові не існує транскрипції і багато слів, як пишеться так і читається.