Examples of using Are read in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I thought you're read it in the newspapers.
Your poems are read by Sergei Yursky.
Books are read out of derision.
These things are read by children at a vulnerable age.
Эти вещи читают дети в уязвимом возрасте.All submitted manuscripts are read by the editorial staff.
Редколлегия читает все полученные рукописи.Her words are read by Patricia Clarkson.
Патрисия Кларксон читает слова рассказчика.Stars are read.
Courses that are read on the department.
Читаемые на кафедре курсы.These marks on my hand are read by the modified motion sensor on the computer.
But very few of them are read.
Но из них очень немногие удостаиваются счастья быть прочитанными.whose books are read by anyone.
чьи книги читает, хоть кто-нибудь.watch my books are read.
болтать ножками и смотреть, как читают мои книжки.His writings are read in their synagogues until today, 3,300 years later.
И сегодня, 3300 лет спустя, его писания все еще читают в синагогах.Just know that your letters are read and prayed over.
Просто знайте, что ваши письма читают и молятся.A unique work was born- a timeless story where the characters are read as symbols of love,
Таким образом родилось уникальное произведение- вневременной сюжет, где персонажи читаются как символы Любви,Water meters are read remotely- the readings are taken automatically and forwarded to the building manager's database.
Показания водомерных счетчиков считываются дистанционно и автоматически, а затем передаются в базу данных управляющего.sensors are read by WebHMI and displayed on the screens,
датчики читаются WebHMI и отображаются на экранах,Долго 32 биты считываются и записываются в одной инструкции процессора и не требует механизмов синхронизации,Akasha's rolls are read in the present; though concern the past,
Свитки Акаши читаются в настоящем, хотя и касаются прошлого,Read/Unread option: In the Stories listing it shows the user which stories are read already and which are not read. .
Параметр« Читать/ Непрочитанный»: в списке« Истории» отображается пользователь, какие истории уже прочитаны и которые не читаются.
