ARE SPECIALIZED - переклад на Українською

• спеціалізовані
• спеціалізуються
• спеціалізуємося
• спеціалізованих
• спеціалізуємось

Приклади вживання Are specialized Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are specialized in the breeding of birds/parrotswe are specialized in the breeding of birds/parrots.
Ми спеціалізуємося у розведенні птахів/parrotswe спеціалізується на розведенні птахів/папуг.

attorneys would be in a position to help in selling a structured settlement in an ideal manner as they are specialized within this area.
юристів зможе допомогти у продажу структурованих врегулювання належним чином, так як вони спеціалізуються в цій області.

We are specialized in the translation of projects with a large volume,
Ми спеціалізуємося в перекладах проектів великих обсягів,

highly skilled lawyers who are specialized on support of business in Ukraine and abroad.
висококваліфікованих юристів, які спеціалізуються на супроводженні бізнесу в Україні та за кордоном.

We are specialized working with foreign investors
Ми спеціалізуємося в роботі з іноземними інвесторами

This 10-month program aims to produce fully trained professional cooks who are specialized in the art of Italian cuisine.
Це 9-місячна програмапрагне виробляти повністю підготовлених професійних кухарів, які спеціалізуються в області італійської кухні.

We are specialized in internet, consulting
Ми спеціалізуємося в Інтернеті, консультації

This 10-month program aims to produce fully trained professional cooks who are specialized in the art of Italian cuisine.
Цей 9-місячна програма спрямована на виробництво повністю підготовлених професійних кухарів, які спеціалізуються в області італійської кухні.

The first school was founded in 1977- we have years of experience and are specialized in teaching Italian in Italy.
Заснована в 1977 році, ми маємо багаторічний досвід і спеціалізуємося на викладанні італійської мови в Італії.

We kindly remind you that ImageX are specialized on design, consulting,
Нагадаємо, що компаннія спеціалізується на дизайні, консалтингу,

A group with a high level of role differentiation would be categorized as having many different roles that are specialized and narrowly defined.
Група з високим рівнем рольової диференціації буде віднесена до категорії груп з багатьма різними ролями, спеціалізованими та вузько визначеними.

The part A consists of six modules out of which four modules are core while two are specialized modules.
Частина А складається з шести модулів, з яких чотири модулі є основними, а два- спеціалізованими.

Most of the clinical bases are specialized centers, which provide highly specialized medical care to the population.
Більшість з клінічних баз є спеціалізованими центрами, в яких надається високо спеціалізована медична допомога населенню.

In fact their are specialized products on the market called tongue scrapers that are made for this purpose.
Насправді є спеціалізовані продуктів на ринку, називають мова скребок, які зроблені для цієї мети.

General Internists($183,990)- Internists are specialized physicians who deal with the prevention, diagnosis, and treatment of diseases in adult patients.
Загальні інтерни(183 990 дол США)- Інтерністи є спеціалізованими лікарями, які займаються профілактикою, діагностикою та лікуванням захворювань у дорослих пацієнтів.

The main resource, where we search for manufacturers from Korea, are specialized exhibitions, where the factories of medium
Головним ресурсом, де ми шукаємо виробників з Кореї, є спеціалізовані виставки, де фабрики

This problem can be solved by applying various prognostic schemes, which are specialized and non-specialized.
Це завдання може бути вирішена шляхом застосування різних прогностичних схем, які бувають спеціалізованими і неспеціалізованими.

The first school was founded in 1977- we have years of experience and are specialized in teaching Italian in Italy.
Нашу школу була засновано у 1977 році та до тепер ми набули багато досвіду та спеціалізації у викладанні італійської мови у Італії.

But the exhibitions dedicated only to one sphere of human activity are specialized(e.g. agricultural,
А ось виставки, присвячені лише 1-й царині людської діяльності, є спеціалізованими(наприклад, сільськогосподарськими,

the Lethal Force Institute, where they are specialized in teaching the rules of use of firearms.
один авторський інститут Lethal Force Institute, де спеціалізовано навчають правилам застосування вогнепальної зброї.