ARIAN - переклад на Українською

• аріанська
• аріан
• арійське
• арія

Приклади вживання Arian Англійська мовою та їх переклад на Українською

of Patriarch Alexander(+ 340), when the Arian heresy had again flared up.
після смерті Патріарха Олександра(+340 р.), коли знову спалахнула аріанська єресь.

of Patriarch Alexander(+ 340), when the Arian heresy had again flared up.
після смерті Патріарха Олександра(+340 р.), коли знову спалахнула аріанська єресь.

of Patriarch Alexander(+ 340), when the Arian heresy had again flared up.
після смерті Патріарха Олександра(+340 р.), коли знову спалахнула аріанська єресь.

the Church never accepted such a standpoint, since the Arian doctrine was marginal
Церква ніколи не сприйняла таких позицій, тому що аріанська доктрина була маргінальною

why we“Arian” nation continued to supply Hitler's army with the sought after hard steel from our mines in Gällivare in northern Sweden via port in Narvik, Norway.
у Другій Світовій війні? і чому ми"арійська" нація продовжували постачати армію Гітлера твердою сталлю з наших шахт у Gällivare у північній Швеції через порт у Narvik, Норвегія.

blue eyes that spoke for his belonging to Arian race, a newborn baby was taken away from his mother and sent to Germany for upbringing.
блакитні очі, що свідчило про приналежність до арійської раси, новонародженого забирали від матері і відправляли в Німеччину на виховання.

St Basil was given the title Doctor of the Church in the Western Church for his contributions to the debate initiated by the Arian controversy regarding the nature of the Trinity, and especially the question of the divinity of the Holy Spirit.
Святий Василь був удостоєний звання Доктора Церкви за його внесок у дебати, ініційовані Аріанськими суперечками про природу Трійці, і особливо питаннями про божественність Святого Духа.

who supported the Arian position, as did the emperor.
який підтримував аріанські позиції, як це зробив імператор.

In the following year Saint Gregory was again deposed in absentia by a council of Arian bishops, but he continued to encourage his flock in Orthodoxy,
Наступного року святий Григорій був знову заочно позбавлений влади собором аріанствуючих єпископів, але продовжував зміцнювати свою паству в Православ'ї,

with Dagmara Domińczyk, Arian Moayed, and J. Smith-Cameron in recurring roles,
з Дагмарою Доміньчик, Аріаном Мояедом та Дж. Сміт-Камерон у ролях,

Thanks Dr. Albom and Dr. Arian.
Спасибі лікарям Элбом і Еріан.

His birth and subsequent upbringing coincided with Arian disputes.
Народження і виховання його співпало з самим розпалом аріаньских суперечок.

His birth and subsequent upbringing coincided with Arian disputes.
Народження і виховання його співпало з самим розпалі аріанскіх спорів.

However, it is more probable that she was merely a prominent Unitarian of the Eusebian or Arian faction.
Проте, більш імовірно те, що вона була лише активним учасником унітаріянської громади Євсевія або ж Арія.

Godegisel hid in an Arian church and was killed with his Arian bishop.
Годегізель спробував сховатися в аріанській церкві але був там убитий разом з аріанським в'єннським єпископом.

He was an Arian who didn't believe in the divinity of Jesus.
Вони настільки були євреями, що не могли повірити в Божественність Ісуса.

His birth and subsequent upbringing coincided with Arian disputes.
Народження і виховання його збіглося із піком аріянских суперечок.

When Hoamer suffered a defeat against the Moors, the Arian faction within the royal family led a revolt,
Коли Хоамер зазнав поразки від маврів, аріанська фракція в королівському сімействі підняла повстання

On the barren plains of the Syrian countryside, 30 year-old military commander Arian leads her battalion of women as they fight ISIS.
Серед спустошеного сирійського степу 30-річна військова командирка Аріан очолює жіночий батальйон, що воює проти Ісламської держави.

Arian then gave orders to throw St. Maura into a boiling cauldron,
Тоді Аріан наказав кинути святу Мавру в киплячий котел, але вона не відчувала болю