AROUND KIEV - переклад на Українською

• по києву
• навколо києва
• києвом

Приклади вживання Around kiev Англійська мовою та їх переклад на Українською

carry out iris delivery around Kiev to your house.
виконати доставку ірисів по Києву на будинок.

which was the Russia around Kiev at that time.
яка була навколо Києва Росії в той час.

5 km zone around Kiev already densely built up.
5-кілометрова зона навколо Києва вже щільно забудована.

Transfer of business partners, conference participants around Kiev with a visit to different places;
Трансфер по Києву ділових партнерів, учасників конференції з відвідуванням ряду запланованих місць;

You will be offered interesting excursions around Kiev with those who love and know this city,
Вам запропонують цікаві екскурсії по Києву з тими, хто любить і знає це місто, для кого кожна вулиця,

Reserves of Ukraine tours to Kiev and around Kiev tours around Ukraine corporate customers excursions for students excursions for schoolchildren tours by train from Kharkov to younger schoolchildren Recommended all year round to holy places Kiev Uman.
Заповідники України тури до Києва і навколо Києва тури Україною корпоративним замовникам екскурсії для студентів екскурсії для школярів тури поїздом із Харкова молодшим школярам рекомендуємо круглий рік святими місцями Києві Умані.

The volunteers from Synodal Youth Department organise a full-scale celebration on this day, with guided tours around Kiev, walks, presents
Волонтери Синодального молодіжного відділу організовують в цей день для них повноцінне свято- з екскурсіями по Києву, прогулянками, подарунками

which were grouped around Kiev.
що групувалися навколо Києва.

The best solution for each of these situations will be to rent a car with a professional driver in Your Driver Company for traveling around Kiev, Kiev region
Кращим рішенням для кожної з перерахованих ситуацій буде взяти в оренду авто з професійним водієм в компанії Ваш Водій для пересування по Києву, Київській області

economically advantageous to slowness of the ring road around Kiev was less than 200 km,
економічно вигідніше, щоб протяжність окружної дороги навколо Києва була меншою, ніж 200 км,

to conduct a sightseeing tour around Kiev and its environs, to conduct an exit corporate,
провести оглядову екскурсію по Києву і його околицях, провести виїзний корпоратив,

creation of the ancient Russian state around Kiev.
створення Давньоруської держави навколо Києва.

transportation of business and premium class around Kiev and Ukraine, of transfers from/to airports,
здійснює пасажирські перевезення бізнес- та преміум-класу по Києву та Україні, трансфери з/в аеропорти,

Previously reported that a large ring road around Kiev will be built by 2015 According to the project,
Раніше повідомлялося, що велику кільцеву дорогу навколо Києва планується побудувати до 2015 р. Згідно з проектом,

For example, we can rent Mercedes S class with a driver for a business trip around Kiev and its surroundings, or rent minivan with driver for transporting staff to workplace in the Kiev region,
Наприклад, у нас можна орендувати Мерседес S класу з водієм для здійснення ділової поїздки Києвом і його околицями, можна взяти в оренду мінівен для розвезення співробітників на підприємства у Київській області,

the more rural Ukrainian-speaking lands around Kiev.
більш україномовними землями навколо Києва.

says:'And reche Vladimir Behold not good that the little towns around Kiev, and started to put the city on the Desna
від 988 року мовиться: І рече Владимир: не це добро, що мало міст біля Києва, і нача ставити міста по Десні

Bus for excursions around Kiev, region and Ukraine.
Оренда автобусів для поїздок по Києву, області та Україні.

salads and drinks around Kiev.
салатів та напоїв по всьому Києву.

the company also owned several luxury residences in and around Kiev.
компанії також належить кілька розкішних резиденцій в Київі і навколо.