AS A PLAYER - переклад на Українською

• в якості гравця
• гравця
• гравцем
• гравець
• як композитора
• як гравцеві
• як футболіст

Приклади вживання As a player Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was a big fan of Romario as a player.
Захоплююся Роналду як гравцем.

It would be his last season as a player.
Це мій останній сезон як гравця.

Quests usually increase in difficulty as a player progresses through the chain.
Складність квестів зазвичай зростає, поки гравець просувається ланцюжком.

I admire and respect him a lot as a player.
Я його поважаю і захоплююся ним як актором.

I spent 13 years as a player.
З 13 років виступав як піаніст.

He cares about me as a person and as a player.
Він мене поважав і як людину, і як гравця.

I would like to sign up as a player.
Я б хотів зареєструватися як учасник.

How to deal with a Chaotic Evil player character as a player.
Як боротися з персонажем хаотичного злого гравця як гравця.

I don't need to talk about my achievements as a player and I am proud of my accomplishments as coach.
Не хочу говорити про свої досягнення в якості гравця, я пишаюся своїми тренерськими успіхами.

After his retirement as a player, Delneri stayed at Oderzo,
Після закінчення кар'єри гравця, Дельнері залишився в Одерцо,

This is my last season as a player, but I am already excited for what the near future holds as a coach.
Це мій останній сезон в якості гравця, але я з нетерпінням хочу побачити, що чекає на мене далі як тренера.

John Wooden was named a member of the Basketball Hall of Fame as a player in 1961 and as a coach in 1973.
Джон був членом баскетбольного Залу слави в 1961 році в якості гравця і в 1973 році- в якості тренера.

Following his retirement as a player, Le Tissier became a football pundit,
Після завершення кар'єри гравця Ле Тісьє став футбольний експертом

The Premier League is the best league in the world and Manchester United is the perfect place for me to continue to develop as a player.
АПЛ- найкраща ліга в світі, а Манчестер Юнайтед- ідеальне місце для мене, щоб розвиватися як гравцеві.

I think, as a player I have learned a lot,
Думаю, як футболіст я багато чому навчився,

Tito began his football career as a player of the FC Barcelona youth team and eventually failed to join the first team.
Свою футбольну кар'єру Тіто почав в якості гравця молодіжної команди футбольного клубу” Барселона” де так і не зміг вийти у першу команду.

After retiring as a player, Russell had stints as head coach of the Seattle SuperSonics(1973 to 1977) and Sacramento Kings(1987 to 1988).
Після завершення кар'єри гравця НБА, Рассел був тренером команди Seattle SuperSonics(1973-77) та Сакраменто Кінгс(1987-88).

This is my last season as a player, but I'm looking forward to seeing what the future holds for me as a coach.
Це мій останній сезон в якості гравця, але я з нетерпінням хочу побачити, що чекає на мене далі як тренера.

Following his retirement as a player, he became a football pundit,
Після завершення кар'єри гравця Ле Тісьє став футбольний експертом

By the way, Andriy Shevchenko, as a player, spent part of Milan in 322 games in which he scored 175 goals.
До слова, Андрій Шевченко, будучи гравцем, провів у складі"Мілана" 322 матчі, в яких забив 175 голів.