AS A SUPPLIER - переклад на Українською

• постачальник
• в постачальника

Приклади вживання As a supplier Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company ASPI was established on invested funds from Germany in 1994 as a supplier of West European insulating materials to Ukrainian food industry enterprises.
Компанія ASPI була створена на інвестовані з ФРН кошти в 1994 році як постачальник західноєвропейських ізоляційних матеріалів на українські підприємства харчової промисловості.

We are very proud of having Bridge of Weir in Scotland as a supplier of our quality leather seats.
Ми пишаємося тим, що шотландська компанія Bridge of Weir поставляє для нас високоякісні шкіряні сидіння.

from our side an initiative arose- to invite the plant to consider us as a supplier.
з нашого боку виникла ініціатива- запропонувати заводу розглянути нас як давальця.

The Company"Agroresurs" has been already known in the Ukrainian market as a supplier of high-quality shop equipment for many years.
Компанія«Агроресурс» вже багато років відома на ринку України як постачальник торговельного обладнання високої якості. Основні розміри.

has established itself as a supplier of exceptionally high-quality products.
працює з 1995 року і зарекомендувало себе як постачальник виключно якісної продукції.

Through the founders of the company efforts, it immediately took a strong position on the market of Ukraine as a supplier of the most popular varieties of fish from the different parts of the ocean.
Зусиллями засновників компанія відразу зайняла міцні позиції на ринку України як постачальник найпопулярніших сортів риби з різних місць світового океану.

especially as a supplier of traditional European flowers during the winter months.
особливо в якості постачальника традиційних для європи квітів в зимові місяці.

they are contributing to Austria's good image as a supplier of products of the highest quality.
успішними інноваціями сприяють прекрасному іміджу Австрії як постачальника продукції найвищої якості.

Southdown Aero Services can take it's heritage back to 1956 as a supplier and service provider to the light,
Саутдаун Куди послуги може зайняти це спадщина назад в 1956 в якості постачальника постачальника і послуг до світла,

In 1920, the company was purchased by Marcus Loew as a supplier of product for his theater chain.
У 1920 році компанію придбав Маркус Лоу як постачальника продукції для його мережі кінотеатрів.

That's why Scabal, through out its history, was known as a supplier of rare and precious fabrics.
Саме тому Scabal протягом всієї своєї історії була відома як постачальник рідкісних і благородних тканин.

And I won't be surprised if from January 1 we may see the export company of Gazprom as a supplier of gas to large Ukrainian enterprises.
І я не здивуюсь, якщо з 1 січня ми можемо побачити експортну компанію«Газпрому» як постачальника газу великих українських підприємств.

as well as a supplier of a wide variety of products,
а також постачальник великої кількості продуктів:

In 2011, based on the results of the examination and evaluation of the quality management system our company is certified by"Elkhim" Quality Systems Certification Authority as a supplier with the right to purchase
У 2011 році на підставі результатів перевірки і оцінки системи менеджменту якості наше підприємство атестоване в якості постачальника на право закупки

Coal mining is a key sector of the Ukrainian economy, both as a supplier to other indus¬tries(power
Вугледобування- одна з ключових галузей української економіки, яка одночасно є постачальником сировини для інших галузей(електро-

successful reputation as a supplier of the highest quality materials.
успішною репутацією постачальника сировини найвищої якості.

We believe that the moment that we started not as a developer, but as a supplier is a great advantage,
Ми вважаємо що той момент, що ми починали не як забудовник, а як постачальник є великою перевагою,

We view PÖTTINGER not only as a supplier of machinery and technology,
Ми вбачаємо компанію PÖTTINGER не тільки як виробника техніки та спеціалістом в технології,

Russia must play a bigger part in the international division of labour, not only as a supplier of commodities and energy,
Росія повинна зайняти значне місце в міжнародному розподілі праці не тільки як постачальник сировини та енергоносіїв,

We have chosen EurasiaInvest LTD as a supplier of mare's milk for sensitivity to animals,
Ми вибрали компанію«ЕвразіяІнвест LTD» в якості постачальника кобилячого молока за чуйне ставлення до тварин,