A MAJOR SUPPLIER - переклад на Українською

• основним постачальником
• великим постачальником
• головним постачальником
• великими постачальниками
• великий постачальник

Приклади вживання A major supplier Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a major supplier of household appliances of various brands in the European market,
Є великим постачальником побутової техніки різних торгових марок на європейському ринку,

is a major supplier of spices to Ukraine.
є великим постачальником спецій в Україні.

Ukraine is a major supplier of barley to Saudi Arabia
Україна є основним експортером ячменю в Саудівську Аравію,

The United States has the potential to be a major supplier for a few nonagricultural raw materials internationally
Потенційно Сполучені Штати можуть бути найбільшим у світі постачальником на світові ринки багатьох видів несільськогосподарської сировини

The kingdom is also a major supplier to Gulf Coast refineries as well as top buyers in Asia.
Королівство є також найбільшим постачальником нафтоперегінних заводів Північного узбережжя Мексиканської затоки, а також головних покупців в Азії.

is a major supplier and a serious bad guy here, okay?
является основным поставщиком и действительно плохим парнем, так?

number of cement factories, thus became a major supplier of cement in the country.
завдяки чому компанія Батуріної перетворилася на найбільшого постачальника цементу в країні.

BRUSSELS- Iran could become a major supplier of natural gas to the European Union by the end of the next decade, according to new estimates from the bloc's executive following the nuclear deal reached with Tehran this summer.
Іран може стати основним постачальником природного газу в Європейський Союз до кінця наступного десятиліття зважаючи на нові реалій після укладення ядерної угоди з Тегераном.

is a major supplier of crop protection agents(pesticides,
є великим постачальником засобів захисту рослин(пестицидів,

plant is a major supplier of beef for the hamburgers production for the chain of restaurants McDonalds.
комбінат є основним постачальником яловичини для виробництва гамбургерів для мережі ресторанів Mc'Donalds,

Iran could become a major supplier of natural gas to the European Union by the end of the next decade, according to new estimates from the bloc's executive following the nuclear deal reached with Tehran this summer.
Іран може стати основним постачальником природного газу в Європейський Союз до кінця наступного десятиліття зважаючи на нові реалій після укладення ядерної угоди з Тегераном.

A major supplier is a supplier which has the ability to materially affect the terms of participation(having regard to price
Великий постачальник- означає постачальника, який має можливість значно впливати на умови участі(маючи на увазі ціну

In October 2012, Glendal Foods- a major supplier to IKEA Store Restaurants in Australia- was the subject of bullying allegations by about 50% of staff at the company
У жовтні 2012 року компанія Glendal Foods, головний постачальник ресторанів магазину IKEA Store в Австралії, була звинувачена у залякуванні приблизно 50% співробітників компанії

the volume of oil transit largely depends on the policy of the Russian Federation as a major supplier of oil to Central Europe
обсяг транзиту нафти в значній мірі залежить від політики Росії як основного постачальника нафти до країн Центральної Європи

Between 1997 and 2011, the USA was a major supplier to Pakistan and supplied very few arms to India,
США були основним постачальником озброєння до Пакистану протягом 1997-2011 років

Between 2002 and 2004, Mr. Ihor Petrashko worked as a senior advisor at GlobalSpec(USA), a major supplier of online search
З 2002-го по 2004-й рік Ігор Петрашко був старшим консультантом компанії GlobalSpec(США)- головного постачальника послуг у галузі інтернет-пошуку

because all dairy products are a major supplier of calcium, which will be useful not only mother, but also growing inside her body.
всі молочні продукти є основним постачальником кальцію, який буде корисним не тільки мамі, але й зростаючому всередині неї організму.

Russia regained its position as a major supplier of energy.
В будь-якому разі Росія зберігає своє становище важливого постачальника енергоресурсів.

Ukraine is a major supplier of agricultural products to the Chinese market.
Україна- великий постачальник агропродукції на китайський ринок.

In 1891, he became a major supplier of knives for the Swiss Army.
З 1891 року він стає постачальником ножів для Швейцарської Армії.