Приклади вживання As the enemy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasta is often regarded as the enemy of the good figures,
Be careful as the enemy would want you to be destroyed as well,
Будьте обережні, як ворог б хочу, щоб бути знищені, а, отже наймати тактику боротьбиThanks to this the entire nation could appear temporarily as the enemy of revolution, and the national movement was characterized by unity and wholeness.
Завдяки цьому вся нація могла виступити тимчасово як ворог революції, й національний/24/ рух мав характер єдності й цілості.In a statement, the CHP also said the military must not be portrayed as the enemy.
У заяві партії також йдеться про те, що військові не повинні бути зображені як ворог.If we see them as the enemy, we treat them that way.
А якщо ми будемо їх запитувати як ворогів, то ми такі відповіді від них і отримаємо.In it, the diplomat firmly stated that Russia considers the West as the enemy, and saw no need to care about your image in his eyes.
У ньому дипломат жорстко заявив, що Росія розглядає Захід, як супротивника, і не бачить необхідності піклуватися про свій імідж в його очах.He has expressed annoyance at American politicians who see Moscow as the enemy and he has very heatedly insisted that the US should improve its relations with the Russian government.
Його дратує позиція американських політиків, які вважають Москву ворогом, тому він емоційно наполягає на необхідності мати кращі відносини з російською владою.Troitske incurred the biggest number of attacks, as the enemy launched 10 mortar shells
Unlike some foreign colleagues who see Russia as the enemy, we do not seek- and never sought- enemies. .
На відміну від деяких іноземних колег, які бачать у Росії противника, ми не шукаємо і ніколи не шукали ворогів.rather than treating black young people as the enemy to be rounded up.
вірить в темношкірих молодих людей, а не ставиться Russia's annexation of Crimea in 2014 has changed the plans of NATO, the Alliance of the Russian Federation is increasingly seen as the enemy.
Анексія Росією Криму в 2014 році змінила плани НАТО в Альянсі РФ все більше розглядається як супротивник.describes him as“pro-Moscow” protégé and as the enemy of“national independence of Ukrainian people”(p.64).
окреслює як“ставленика промосковських паразитів-олігархів”, як ворога“національної незалежності українського народу”(с.64).this refers to those policemen who take part in destroying a person who is defined as the enemy at a given moment.
мається на увазі цих тих поліцаїв, що беруть участь у знищенні того, хто в даний момент визначається ворогом.a mosque- with impure thoughts, he will be treated as the enemy of our state, the enemy of the Ukrainian people", emphasized Volodymyr Groysman.
мечеть- з якимись нечистими думками- це Operating on such principles as“avoiding paying taxes, no matter what, because they are being spent God knows how by others,”“not getting involved in politics because it's a dirty mess,” and“treating the corrupt bureaucracy as the enemy and minimizing budget outlays for it” is futile.
Принцип«будь-що уникати сплати податків, бо вони невідомо Just as the enemy does.
І так само робить наш ворог.I think of complaining as the enemy's language.
They do not see it as the enemy.
