Приклади вживання As the winner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
resulting in a brawl with Predaking as the winner.
в результаті чого відбувається бійка, в якій Предакінґ стає переможцем.semifinals as well as the winner of the Wimbledon mixed doubles title with Jamie Murray from Britain.
leave the ring as the winner.
According to organizers, this will create a“dramatic finish” as the winner will only be revealed at the very end.
Організатори кажуть, що це створить свого роду«драматичний фінал»- переможець буде відомий в самому кінці.In addition, Morocco will participate for the first time as the winner of UITT's‘wild card' initiative.
selected the Black Hawk as the winner of the program in 1976, after a fly-off competition with the Boeing Vertol YUH-61.
йух-60A і вибрав Black Hawk в якості переможця програми As the winner of Trans-Am race series in 1971,
Будучи переможцем серії Trans-Am в 1971,SPDY vs HTTP/2 present only the latest application protocol as the winner in terms of performance,
HTTP/2 vs HTTP1 і SPDY vs HTTP/2 визначає тільки останній(за датою) протокол в якості переможця з точки зору продуктивності,As the winner of Trans-Am race series in 1971
Будучи переможцем серії Trans-Am в 1971,summary of why LRF should select your book as the winner and what its publication will achieve.
підсумок- чому ФДЛ повинна вибрати саме Вашу книгу в якості переможця, та якій цілі служитиме її публікація.a small kulonchik which he was given as the winner on one of performances",- the girl has told.
мені подарував свій талісман, невеликий кулончик, який йому дали як переможцю на одному з виступів",- розповіла Орлова.As the winner of Trans-Am race series in 1971,
Будучи переможцем серії Trans-Am в 1971,Addressing you, as the winner of the 1983 Nobel Peace Prize,
До вас, як лауреат Нобелівської Премії Миру за 1983 рік,and announce as the winner the other Contestant, that took the second place,
і оголосити в якості переможця іншого конкурсанта, що посів друге місце,In addition, the competition committee has determined"Center for Child Development"Pikabu" LLC as the winner of the competition for the construction of a private preschool institution for 240 places in 8 microdistricts of the Pozniaky in the Darnytskyi district.
Крім того, конкурсна комісія визначила ТОВ«Центр дитячого розвитку„Пікабу“ переможцем конкурсу на будівництво приватного дитячого дошкільного закладу на 240 місць у 8 мікрорайоні житлового масиву„Позняки“ в Дарницькому районі.Автор(авторська група) сценарної заявки- переможець першого етапу- має можливість звернутися до Організатора Конкурсу з проханням допомоги щодо створення творчої групи кінопроекту у підготовці до другого етапу.Справа, яку міжнародна спільнота визнала переможцем, стосувалась багатоступеневогоIn this world, he depicts himself as the winner of a lottery in the(fictional)
У цьому світі він уявляє себе переможцем лотереї на(вигаданому)As the winner of the MP Power Awards- MP Power 12 in the Venue Supplier category at the EIF2020, Paula Fanderowska told how to discover the potential of a location at the example of ICE Kraków Congress Center.
Як володарка премії MP Power Awards- MP Power 12 в категорії Venue Supplier, на EIF2020, Paula Fanderowska розповіла, One lucky player that will emerge as the winner at the end of the entire contest will be rewarded by a truly special prize- staying true to its name, Yachting Casino will offer him a Mediterranean cruise for two.
Один везучий гравець, що виявиться переможцем в кінці всього змагання буде винагороджений справд і незвичайним призом, адже, залишаючись вірним своєму імені, Yachting Casino запропонує йому Середземноморський круїз на двох.
