Приклади вживання Asks if Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the same day Baroha calls the secretary of the mayoralty, and asks if he is going to be arrested again.
У той же день Бароха дзвонить секретаря мерії, і питає, чи не збираються його заарештувати ще раз.He doesn't recognize her, but she tells him he was her dealer and asks if he wants to get high with her one last time.
Він її не впізнає, але вона каже йому, що він був її дилером, і запитує, чи не хоче він востаннє розділити дозу з нею.This has gone on for a couple of weeks and he suddenly asks if he can call you.
Це тривало протягом декількох тижнів, і він раптом запитує, чи може він зателефонувати вам.This has gone on for any couple of weeks and he abruptly asks if he can contact you.
Це тривало протягом декількох тижнів, і він раптом запитує, чи може він зателефонувати вам.Якщо в мене хто запитає чи готова я пережити це все ще раз- я готова!A dialog box asks if you want to use a previously saved configuration.
Діалогове вікно, у якому програма питає вас про те, чи бажаєте ви скористатися раніше збереженими налаштуваннями.RIP calling Migration Board works Counsel Kent Juhlén and asks if he can not find it strange.
RIP виклику міграції Адвокат працює Кент Juhlén і питає, якщо він не може знайти це дивно.A warning dialog asks if you want to allow apps to be installed from unknown sources.
Діалогове вікно з попередженням запитує, якщо ви хочете дозволити встановлення додатків з невідомих джерел.He later openly states his feelings and then asks if he is"good enough to take Shinji's place," causing Asuka to run from him.
Пізніше він відкрито говорить про свої почуття, а потім питає, якщо він є«досить гарним, щоб зайняти місце Шінджі», закликаючи Аску покинути останнього.She asks if he would mind looking after her cat while she's away on a trip to Africa.
Вона цікавиться, чи не міг би він доглянути кішку, доки вона буде в Африці.get put on a telemarketer list, look for a small box near the bottom of the page that asks if you want to receive information and offers from other companies.
зверніть увагу на маленьке поле в нижній частині сторінки, яке запитує, чи хочете ви отримувати інформацію та пропозиції від інших компаній.the firewall asks if you want to block
брандмауер запитує, чи потрібно заблокуватиA simple exploit in the Intel PROset wireless client utility can reveal the wireless passphrase when WPS is used, after a simple move of the dialog box which asks if you want to reconfigure this access point.[22].
Проста експлуатація в бездротовій клієнтській утиліті Intel PROset може розкрити бездротову парольну фразу при використанні WPS після простого переміщення діалогового вікна, яке запитує, чи хочете ви переналаштувати цю точку доступу.[22].which evaluates the current state of mind of respondents and asks if it is different from their usual state.
де оцінювали поточний душевний стан респондентів і запитували, чи відрізняється він від того, як вони відчувають себе зазвичай.wait about 30 seconds, and it asks if you want to keep it formatted for pictures
зачекайте приблизно 30 секунд, і він запитає, чи хочете ви його відформатувати для зображеньseeing the cracks in the patient's skin, asks if he is swayed in transport,
The manager understands this simple fact that the program AEL running in the default settings via its Internet Explorer that having to face up with Active X Control asks if you allow blocked content that custom permission no longer meet after installing updates.
Менеджер розуміє цей простий факт, що програма AEL працює в настройках за умовчанням через його Internet Explorer, що доводиться стикатися з Active X Control запитає, дозволяють заблоковане вміст, який призначені для користувача дозволу більше не відповідати після установки оновлень.his wife(Mae Marsh), who asks if they have seen her niece
його дружиною(Мей Марш), яка запитує, чи бачили вони її племінницюHe chases after her, asking if what she said is true.
Викликавши його, він запитав, чи правда те, що про нього розповідають.
