Приклади вживання Assassinations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
early August were marked by audacious and resonant assassinations and attacks on public
початок серпня також відзначився зухвалими та резонансними вбивствами та нападами на громадськихOswald would later use his job there as cover for carrying out one of the most heinous presidential assassinations in history.
Пізніше Освальд скористався своїм робочим місцем як прикриттям для здійснення одного з найогидніших президентських вбивств в історії.13 presidential assassinations.
that it should be impossible to prove a direct connection between the assassinations and Israel.
яку було запропоновано для того, щоб ніхто не міг встановити прямий зв'язок між вбивствами та Ізраїлем.warmongers on the organization of terrorist attacks and assassinations on the territory of Ukraine,” he said.
найманців на організації терактів та замовних вбивств на території України»,‒ зауважив він.who is behind other similar assassinations in Ukraine.”.
хто стоїть за іншими подібними вбивствами в Україні».Allegations of planned political assassinations, lurid forgeries,
who have participated in assassinations across Europe, have been using resorts in the French Alps as logistical and supply bases, according to a….
які брали участь в убивствах по всій Європі, використовували як логістичну базу французькі курорти в Альпах.Like Britain, Ukraine is confronted with assassinations and other subversive activities,
Як і Британія, Україна стикається з убивствами та іншими диверсійними тактикамиThe continuing violence, combined with the recent wave of murders and assassinations in Ukraine does not promise anything good to the region in question stability.
Череда актів насильства, недавні вбивства і замахи в Україні не обіцяють нічого хорошого для стабільності в регіоні.Stashinsky's testimony, implicating the Kremlin rulers in political assassinations carried out abroad, shook the world of international politics.
Свідчення, в яких правителі з Кремля були прямо обвинувачені в політичних вбивствах за кордоном, потрясли світ міжнародної політики.Of usurped crowns, persecutions, assassinations and the unwarranted concealment of information from the people of the Christian world.
Узурпованих корон, переслідувань, вбивств і невиправданого приховування інформації від людей християнського світу.abused for regime change, political assassinations and foreign military occupation,” Zuma charged recently.
резолюція була порушена для повалення режиму, вбивств політичних діячів і окупації зарубіжними військовими»,- сказав Зума.They had allegedly plotted assassinations and bomb attacks to oust the government
Вони нібито були причетні до низки вбивств і вибухів, спрямованих на повалення урядуHe urged the United Nations to add the killing of Ghanem to its probe into the assassinations of anti-Syrian politicians in Lebanon.
Він закликав Організацію Об'єднаних Націй включити цей вчинок у розслідування вбивств інших антисирійських політиків у Лівані.Trump himself has said that he believes Putin is“probably” involved in assassinations and poisonings.
Трамп заявив, що Путін,"імовірно", причетний до вбивств і отруєнь.There are strong indications that the Russian security services have been involved in assassinations in Russia.
Багато хто вказує і на те, що російські спецслужби причетні до вбивств усередині Росії.Assassinations were also used to silence dissent,
Assassinations were also used to silence dissent,
Вбивства були також використані для придушення інакомислення,During the Civil Rights movement, the assassinations, the Watergate hearings
В розпал руху за громадянські права, вбивств, Уотергейтського скандалу
