AT A GREAT DISTANCE - переклад на Українською

• на великій відстані
• на величезній відстані
• на велику відстань
• на значній відстані

Приклади вживання At a great distance Англійська мовою та їх переклад на Українською

which makes it possible to use a carrier aircraft as a signal relay for guiding a buzz bomb at a great distance from the ground station.
дає можливість використовувати літак-носій в якості ретранслятора сигналів для наведення літака-снаряда на значній відстані від наземної станції.

but remote from us at a great distance.
але віддалені від нас на велику відстань.

a wide range of manufacturing metal alloys for the production even at a great distance from the Earth.
також широкий спектр виготовлення металевих сплавів для виробництва навіть на великій відстані від Землі.

but distant from us at a great distance.
але віддалені від нас на велику відстань.

your love every day, even if you are at a great distance from each other.
він буде нагадувати про вашу любов кожен день, навіть якщо ви на великій відстані один від одного.

the Mongols could quickly assemble troops and to deploy at a great distance.
монголи могли швидко зібрати війська і перекинути на велику відстань.

located at a great distance from the line of life,
яка відступає на великій відстані від лінії життя,

see objects at a great distance, walk over hot coals,
що знаходяться на великій відстані від нього, йти по гарячому вугіллю

The Ninth planet"- a mysterious hidden planet, which is hiding(or not hiding) at a great distance from our Sun, in our Solar system,
Дев'ята планета»- загадкова прихована планета, яка ховається(чи не ховається) на великій дистанції від нашого Сонця, але в нашій Сонячній системі,

If you look at the shadow cast by a source at a great distance, such as the sun, you will see that the rays of light in the edge are not approaching each other.
Якщо ви поглянете на тінь, що її відкидає якийсь об'єкт з великої відстані, наприклад Сонце, то побачите, що промені світла на краю не наближаються один до одного.

if the waves are strong enough to be detected by seismographs at a great distance from the site of the earthquake,
хвилі досить сильні, щоб бути виявленими сейсмографами на великій відстані від місця землетрусу,

Additional equipment makes it possible to accommodate a workstation at a greater distance.
Додаткова комплектація дає можливість розміщення робочої станції на більшій відстані.

Some weapons are better to use at a greater distance, while others function better in close combat.
Деякі види зброї можуть вбивати на великій відстані в той час як інші хороші в ближньому бою.

But the city of Moscow are at a greater distance, the same Middle and Far suburbs- will be pleased if it is"availability" for housing?
А от міста, що знаходяться від Москви на більшій відстані, то саме Середня і Дальнє Підмосков'ї- порадує воно«доступністю» житла?

If the project involves new space for kitchen appliances at a greater distance, then without altering the wiring of the gas can not do.
Якщо проект передбачає нові місця для розміщення кухонної техніки на більшій відстані, то без переробки газового розведення ніяк не обійтися.

This type of sensor can be operated at a greater distance and does not require a wired connection.
Цей тип сенсорів може працювати на більшій відстані і не вимагає провідного підключення.

detail pictures at a greater distance.
деталізації картинки на більшій дистанції.

in their vicinity and at a greater distance, and in the surrounding fields.
близьких і більш віддалених, і в навколишніх областях.

if a large fraction of the atoms is at a greater distance, the friction force decreases.
більша частина атомів виявляється на більшій відстані, то сила тертя зменшується.

the operator will be at a greater distance from it.
оператор буде на більшій відстані від нього.