AT THE CORNERS - переклад на Українською

• по кутах
• в куточках
• на кутах

Приклади вживання At the corners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stucco decoration is located at the corners of the outer wall, complements its beauty
Ліпний декор розташований по кутах зовнішньої стіни доповнює його красу

To assess the sharpness of the image in the center and at the corners(very important for cheap cameras,
Оцінити різкість зображення в центрі і на кутах(дуже актуально для дешевих камер,

the main entrance- pilasters, placed at the corners of the column.
головний вхід- пілястрами, по кутах розмістили колони.

local jams may form at the corners of the lattice even though the rest of the lattice is free-flowing.[8].
місцеві затори можуть утворюватися в кутах решітки, навіть якщо інша частина решітки є вільною.[8].

For example, at the corners of the room, you can make narrower segments of wallpaper,
Наприклад, на кутах кімнати можна зробити більш вузькі відрізки шпалер,

Thirdly, two large black columns on racks at the corners of the mosaic panel.
По-третє, дві великі чорні колонки на стійках по кутах від мозаїчного панно.

the strongest at the corners the Salt, Martin and.
найсильнішою в кути(сіль, Мартін і Девере).

Assess the sharpness of the image in the center and at the corners(very important for cheap cameras,
Оцінити різкість зображення в центрі і на кутах(дуже актуально для дешевих камер,

To eliminate aberrations at the corners of the image, we repeated numerous simulations,
Щоб усунути аберації в кутах зображення, ми провели численні імітаційні моделювання,

Thanks to the extra padding at the corners, the case can be considered as shock resistant,
Завдяки додатковій оббивці на кутах, корпус можна вважати ударостійким, тому вам більше

Push the two dots on the label(at the corners closest to the ARTISTRY™ logo) until you hear the release click.
Натисніть на дві точки на етикетці(у кутках, найближчих до логотипу ARTISTRY™), доки не почуєте клацання, що означатиме, що вкладку вивільнено.

The standard Soviet raincoat is a tarpaulin product with eyelets at the corners intended for stretching,
Стандартна радянська плащ-намет- це брезентове виріб з люверсами на кутах, призначеними для розтяжки,

Fixation of the sheet is carried out at the corners, only after that on all surface.
Фіксація листа здійснюється за крайнім кутах, тільки після цього по всій поверхні.

In addition to dressing of logs at the corners, you need to create a tongue and groove connection logs every meter length of the material.
Крім перев'язки колод на кутах, необхідно створювати шипове з'єднання колод через кожен метр довжини матеріалу.

Sink, usually, located at the corners, and flanked by tables combined single worktop.
Раковина, як правило, розміщується в кути, а по боках від неї столи об'єднані єдиною стільницею.

along the western curtain was placed a two-storeyed rustic, at the corners of the palace with white stone fringing windows.
уздовж західної куртини розміщувався двоповерховий рустований на кутах палац з білокам'яним облямуванням вікон.

Construction was led by architect I. Michurin. Five-domed church has the shape of a cross, at the corners of which the layout decorative tower on massive pillars,
Однокупольний пятиглавий храм має форму хреста, в кутах якого розміщені декоративні вежі на масивних стовпах,

that an overlap at the corners will be over 50 mm considering the thickness of the adhesive.
що перехлест на кутах складе більше 50 мм з урахуванням товщини клею.

as well as at the corners have to alter
так само на куточках доводиться видозмінювати для того,

In 1602-1604 the monastery was surrounded with a wall with defensive casemates and towers at the corners.
У 1602-1604 рр. монастир оточили стіною з оборонними казематами та вежами на кутах.