Приклади вживання At the national academy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On 24 October 2016 at the National Academy for Public Administration under the President of Ukraine was held the round table“Reforming of the National Academy for Public Administration under the President of Ukraine”.
Жовтня 2016 року в Національній академії державного управління при Президентові України відбувся круглий стіл на тему:«Реформування У довідковому історико-біографічному виданні коротко викладено історію становлення економічної науки в Національній академії наук України від часів її заснуванняExperience of open lectures of the public officials helps to enrich the content of the educational process at the National Academy of Statistics, Accounting and Audit and its approach to
Досвід організації відкритих лекцій представників органів державної влади сприяє збагаченню змісту навчального процесу в Національній академії статистики, облікуteaches contemporary art history at the National Academy of Fine Arts and Architecture.
викладач курсу історії сучасного мистецтва в Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури(НАОМА).Iryna taught European integration policy at the National Academy of Public Administration under the President of Ukraine, where she did her thesis.
Ірина викладала політику європейської інтеграції в Національній академії державного управління, де робила своє дисертаційне дослідження.which will be held at the National Academy of Statistics, Accounting and Audit.
яка відбудеться в Національній академії статистики, обліку та аудиту.one-year basic training at the National Academy of Prosecutors, special anti-corruption clearance of candidates
річної базової підготовки в Національній академії прокурорів, спеціальної антикорупційної перевірки кандидатівdid so at the National Academy of Design and Art Students League of New York.
вирішив вивчати мистецтво в Національній академії дизайну і мистецтва Ліги студентів Нью-Йорка.which will be held at the National Academy of Statistics, Accounting and Audit.
Agri-Industrial Production at the National Academy of Sciences of Ukraine,
On November 16th, an academic-and-research conference under the name“Employment of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine in Present-day Conflicts” will be held at the National Academy of Land Forces named after Hetman Petro Sahaidachnyi.
Листопада ц. р. у Національній академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного відбудеться науково-практична конференція“Застосування Сухопутних військ Збройних Сил України On March 28, 2017, at the National Academy of Statistics, Accounting
Березня 2017 року у Національній академії статистики, облікуan associate professor at the Department of Art Studies at the National Academy of Cultural and Arts Leaders, Ph.
професор Шеньджаньского технологічного університету, доцент кафедри мистецтвознавства Національної академії керівних кадрів культури та мистецтва, кандидат мистецтвознавства, художник, колекціонер, фахівець з галерейної діяльності.in December 2017, she became one of the winners in the Second All-Ukrainian Exhibition of Visual Arts at the National Academy of Arts of Ukraine.
у грудні 2017 року стала однією з переможців у Другій всеукраїнській виставці візуального мистецтва при Національній академії мистецтв України.then at the National Academy of Design.
а потім у Національній Академії дизайну.an official launch of the Swiss project“Organic Market Development in Ukraine” took place in Kyiv at the National Academy of Science of Ukraine.
офіційну презентацію швейцарсько-українського проекту«Розвиток органічного ринку в Україні» у Києві, у Великому конференц-залі Національної Академії наук України.to attract the potential of the Centers of collective use of devices at the National Academy of Sciences of Ukraine to perform research on modern analytical equipment.
залучати потенціал Центрів колективного користування приладами при Національній академії наук України для виконання досліджень на сучасній аналітичній апаратурі.A young artist studied at the National Academy of Fine Arts
Молодий художник, який навчався в Національній академії образотворчого мистецтвапереваги навчально-виховного процесу в Національній академії статистики, облікуSupportive lecture notes“Electronic management” intended for training key managerial personnel at the National Academy of Public Administration under the President of Ukraine
Опорний конспект лекцій«Електронне урядування» призначений для підготовки вищих керівних кадрів в Національної академій державного управління при Президентові України
