AT THE SUPERMARKET - переклад на Українською

• в супермаркеті
• в супермаркетах
• в магазині
• у супермаркеті

Приклади вживання At the supermarket Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's say you're buying milk at the supermarket and have trouble choosing between two options: one with a logo, another without.
Наприклад, ви купуєте молоко в супермаркеті і зупинилися на двох варіантах- одна упаковка з логотипом, інша- без.

You can believe in fate and wait to meet your mature Russian women in the line at the supermarket, but, as practice shows,
Можна вірити в долю і чекати, що ви зустрінете судженого в черзі в супермаркеті, але, як показує практика,

You can esily find it at the supermarket and you can easily prepare it by yourself.
Їх легко знайти в супермаркетах, і ви можете навіть приготувати їх самостійно.

For example, you see someone at the supermarket or on public transport who instantly seems very familiar, but you cannot recall who they are.
Наприклад, коли ви бачите в магазині або в громадському транспорті когось знайомого, але не можете згадати, хто це.

Later, at the supermarket till there can be a jarring feeling of cognitive dissonance to see a mixed basket of conventional
Пізніше в супермаркеті до тих пір, коли можна буде відчути когнітивний дисонанс, побачивши змішаний кошик із звичайними

dogmatic phrases, that“there should not be lines at the supermarket.
з абсолютистськими і догматичними фразами, що"в супермаркетах не повинно бути черг, касири повинні бути швидше.

available after receiving the order and checking its availability at the supermarket.
ми перевіримо наявність полуниці в магазині і повідомимо вам, якщо її не виявиться в наявності.

Dealing with various situations in daily life(e.g. at the supermarket, in public offices,
Робота з різними ситуаціями в повсякденному житті(наприклад, в супермаркеті, в державних установах,

Besides use plastic card to pay at the supermarket is much more convenient and economical.
До того ж використовувати пластикову карту для оплати в супермаркетах набагато зручніше і економічніше.

Nowitzki added,"He would have also become a good friend if we had met at the supermarket.".
Новіцкі додав до цього:«Він все одно став би мені хорошим другом, навіть якщо би ми зустрілися в супермаркеті.».

When you are cooking for yourself at home, you are most likely to buy products at the supermarket.
Коли ви готуєте для себе вдома, то продукти ви, швидше за все, купуєте в супермаркеті.

All these products are not put in one package, even at the supermarket- it's the rule.
Всі ці продукти не кладуть в один пакет навіть в супермаркеті- це правило.

much like a stack of oranges at the supermarket.
укладають апельсини в супермаркеті.

health cannot be bought at the supermarket.
не можна купити здоров'я в супермаркеті.

In 1992, President George W. Bush was ridiculed after he expressed surprise at the supermarket when he was scanned while visiting the grocery convention.
У 1992 році президент Джордж Буш був висміяний після того, як він висловив здивування в супермаркеті, коли його сканували під час відвідування продуктової конвенції.

We all know that it's not always easy to get good blueberries at the supermarket.
Ми всі знаємо, що не завжди легко придбати хорошу чорницю в супермаркеті.

it is better to buy bottled at the supermarket.
краще придбати бутильовану в супермаркеті.

on the way stopped at the supermarket.
на шляху зупинився в супермаркеті.

you have met at the supermarket recently, is really single and working hard?
із якою ви познайомилися в супермаркеті, насправді живе одна і багато працює?

It might be something your dad says when opting for a different flavor of crisps at the supermarket but it' s true;
Це може бути те, що ваш батько зазвичай каже, купуючи в супермаркеті чіпси з новим смаком, але це правда;