BE COLORED - переклад на Українською

• бути кольоровими
• бути пофарбована
• розфарбувати
• розфарбовувати
• бути розфарбована
• бути різнокольоровими
• було пофарбовано у колір
• зафарбувати

Приклади вживання Be colored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Volunteers showed the children that the future can be colored and fearless, real and achievable.
Волонтери показала дітям, що майбутнє може бути кольоровим і нестрашним, реальним і досяжним.

hence can be colored with only two colors..
тому вони можуть бути розфарбовані всього в два кольори.

polygonal shapes that can be colored carefully to differentiate the different pieces that compose it.
багатокутної форми, які можуть бути пофарбовані ретельно диференціювати різні частини, які його складають.

sprinkle with coconut shavings(it can be colored).
посипте кокосова стружка(вона може бути кольоровою).

The keypad can be colored with a drag& drop from any color well, e.g. from Icon-O-Matic.
Клавіатуру можна розмалювати способом перетягування кольорів з будь-якої програми, що має палітру, наприклад, з Icon-O-Matic.

Urine can be colored pink, red,
Сеча може фарбуватися в рожевий, червоний

The picture can be colored, but you can buy 3D effect wallpaper for walls with drawings,
Малюнок буває кольоровим, але можна купити 3D шпалери і під фарбування, оскільки вони дуже добре

it will always be colored orange and framed with a black outline.
вона завжди має помаранчевий колір і чорний контур.

can be colored using only four colors so that no areas of the same color share an edge.
подібно цьому одному, могли бути кольоровими тільки з чотирма кольорами.

This theorem states that every map can be colored using only four colors,
Ця теорема стверджує, що довільна карта може бути розфарбована з використанням лише чотирьох фарб таким чином,

could be colored using only four colors so that no areas of the same color touched.
подібно цьому одному, могли бути кольоровими тільки з чотирма кольорами.

the Commonwealth of Pennsylvania requires that portable containers used at retail service stations be colored blue, as opposed to red(for gasoline)
у Пенсільванії вимагають, щоби переносні ємності для гасу, які використовуються на станціях роздрібної торгівлі, було пофарбовано у синій колір, на відміну від червоного(для бензину)

Pennsylvania requires that portable containers used at retail service stations for kerosene be colored blue, as opposed to red(for gasoline)
у Пенсільванії вимагають, щоби переносні контейнери для гасу, які використовуються на станціях роздрібної торгівлі, було пофарбовано у синій колір, на відміну від червоного(для бензину)

the liquid can sometimes be colored with caramel to show a darker color,
рідина іноді може бути підсвічені карамеллю, щоб мати більш темний колір,

Inner surface opening fences should be colored orange, outer edges of the protective device is not fully harboring dangerous elements of production equipment(fences abrasive wheels,
Внутрішні поверхні відкриваються огороджень повинні бути пофарбовані в оранжевий колір, зовнішні кромки огороджувальних пристроїв, в повному обсязі вкривають небезпечні елементи виробничого обладнання(огорожі абразивних кіл, фрез,

photographs can be colored in one compact device- an inkjet printer or MFP.
кадо зробити ксерокопії або кольорові фотокартки можна на одному компактному пристрої- струменевому принтері або БФП.

The photographs must be color.
Знімки повинні бути кольоровими.

Copies of documents must be color scans.
Причому копії документів повинні бути кольоровими.

The photo must be color.
Фотографія має бути кольоровою.

It should be color.
Вона повинна бути кольоровою.