BE DISCOVERED - переклад на Українською

• бути виявлені
• знайти
• бути знайдений
• бути виявлено
• бути відкриті
• відкрити
• пізнати
• відшукати
• бути виявлений
• було виявити

Приклади вживання Be discovered Англійська мовою та їх переклад на Українською

For a long time within the Earth's orbit, not one Trojan asteroid could be discovered.
Довгий час жодного троянського астероїда на орбіті Землі виявити не вдавалося.

But, it can be discovered at an early stage.
Але зазвичай її можна розпізнати на ранній стадії.

Having assets in an individual's name can quickly be discovered through simple records searches.
Маючи активи в імені особи, можна швидко виявити прості пошукові запити.

can only be discovered through open communication.
і її можна виявити лише за допомогою відкритого спілкування.

Afraid that these money may be discovered.
Я абсолютно переконаний, що ці гроші можна буде знайти.

Strictly speaking, the traces of the usage of some of these methods may be discovered even earlier, during the so-called October Revolution in Russia.
Строго кажучи, сліди застосування деяких цих методів можуть бути виявлені і раніше, в часи так званої Жовтневої революції в Росії.

Social networks can be discovered by network analysis of banking,
Соціальні мережі можна знайти за допомогою мережевого аналізу банківських,

The stones can be discovered in the bladder, in the ureters,
Камені можуть бути виявлені в сечовому міхурі,

The earliest Western principle of beauty could be discovered within the works of early Greek philosophers from the pre-Socratic interval, such as Pythagoras.
Найбільш ранні західні теорії красу можна знайти в роботах ранніх грецьких філософів від досократіческой період, наприклад, Піфагор.

The answer to this question can be discovered if we try to look into the position of man in this huge universe.
Відповідь на запитання може бути знайдений, якщо ми спробуємо подивитися на положення людини в величезному Всесвіті.

planning solutions are complex and have to be discovered and optimized in a multidimensional space.
рішення є комплексними та мають бути виявлені і оптимізовані для мультивимірного простору.

Uterine prolapse may be discovered in women of any age,
Опущення матки може бути виявлено у жінок будь-якого віку,

Brilliant shorelines can be discovered all over Florida, yet Miami offers an air like no other city in the state.
Чудові пляжі можна знайти по всій Флориді, але Майамі пропонує атмосферу, як жодне інше місто штату.

For this reason he set out to demonstrate that rudimentary versions of these forms of behavior may be discovered even in the anthropoid apes.
Ось чому він задався метою показати, що зачатки цих форм поведінки можуть бути виявлені вже у людиноподібних мавп.

which clarifies why it cannot be discovered anywhere else compared to on its official website.
частиною будь-якої доповнення лінії, яка пояснює, чому він не може бути знайдений в іншому місці, ніж на його офіційному сайті.

No objective standard could be discovered that would make it possible to settle the dispute in a manner that allows no contradiction
Неможливо знайти ніяких об'єктивних критеріїв, які дозволили б вирішити суперечку таким чином, який не допускав би ніяких протиріч

Consequently, these laws of nature need only be discovered, and then man will no longer be answerable for his actions, and his life will become extremely easy.
Отже, ці закони природи слід лише відкрити, і вже за вчинки свої людина відповідати не буде і жити їй стане надзвичайно легко.

yet the data in them could be discovered anyplace online for nothing.
інформація в них можуть бути виявлені де завгодно в Інтернеті безкоштовно.

which discusses why it can not be discovered anywhere else compared to on its official website.
частиною будь-якої доповнення лінії, яка пояснює, чому він не може бути знайдений в іншому місці, ніж на його офіційному сайті.

I feel that something special can be discovered in even the smallest and most inconsequential of things….
Я гадаю, що сенс життя можна знайти у всьому, навіть у найдрібнішому і непримітному.