BE LEGALLY - переклад на Українською

• бути юридично
• бути законно
• бути легально
• бути законодавчо

Приклади вживання Be legally Англійська мовою та їх переклад на Українською

which may be legally characterized as live birth.
який може бути юридично кваліфіковано як живонародження.

provide insurance coverage for abortion while 35 percent said such workers should be legally required to participate.
відмовитися від виконання аборту, тоді як 35% заявили, що такі працівники повинні бути юридично зобов'язані брати участь в абортах.

are federally legal and can be legally purchased in all states, regardless of its marijuana laws.
є федеральним законодавством і можуть бути юридично придбані у всіх штатах незалежно від законів про марихуану.

which may be legally characterized as live birth.
який може бути юридично кваліфіковано як живонародження.

family must be legally certified, except cases eligible for exemption from consular legalization under treaties to which Vietnam is a contracting party
повинні бути юридично завірені, крім випадків, коли вони можуть бути звільнені від консульської легалізації за договорами, стороною яких є В'єтнам,

shall be legally formed and divided,
повинна бути юридично сформована і розділена,

as the buildings should be legally and religiously protected in the Islamic Republic of Iran,” the Iranian president was quoted as saying, according to AFP.
будівлі повинні бути юридично та релігійно захищені в Ісламській Республіці Іран",- цитує слова Рухані агентство AFP з посиланням на місцеву агенцію IRNA.

The possibility that UK providers may not be legally able to pay out pensions
Можливість того, що британські постачальники послуг не зможуть юридично бути здатні сплачувати пенсії

Both parties are legally able to contract.
Вона вимагає обидві сторони бути юридично здатні вступати контракту.

In addition, the deal was legally complicated for the Ukrainian company.
Також угода була юридично ускладненою для української сторони.

The treaty is legally binding for all EU member states.
Цей документ має юридично обов'язковий характер для всіх країн Євросоюзу.

Thus, the government is legally and fully legitimate
Таким чином уряд юридично є повністю легітимним

MNNA status was legally defined in 1989.
Статус MNNA був законодавчо визначений у 1989.

Crimea is legally part of Ukraine.
Крим юридично є частиною України.

Which promises are legally binding, and which are not?
Які обіцянки є юридично обов'язковими, а які не є?.

Ultimately, I was legally interned at the Magdalena penitentiary.
Зрештою, я був юридично інтернований у пенітенціарному закладі Магдалини.

I am legally competent to execute this Agreement.
Я є юридично компетентним укладати цю угоду.

I am legally competent to enter into this Agreement.
Я є юридично компетентним укладати цю угоду.

MNNA status was legally defined in 1989.
Статус MNNA був законодавчо визначений у 1989 році.

Councillor Buck was legally elected too.
Кравчук теж був законно обраний.