BE SOUGHT IN - переклад на Українською

• шукати в

Приклади вживання Be sought in Англійська мовою та їх переклад на Українською

This guy had many of the qualities she is seeking in a partner.
З одного боку в ньому багато якостей, які вона шукає в чоловікові.

These articles provide the information many are seeking in the internet.
Ці статті містять інформацію, багато хто шукає в інтернеті.

A sacred quality is sought in this nation and in the popular memories it evokes.
Священна якість цього відчуття шукається в нації і в популярних спогадах, які вона викликає.

MMs are sought in environments that concentrate these materials relative to terrestrial particles.
мікрометеорити шукаються в середовищах, які концентрують їх окремо від земних частинок.

a dependence is sought in the form of polynomials.
залежність шукають у формі поліномів.

with Aceris' client obtaining the compensation it was seeking in full.
з Aceris' клієнт отримання компенсації він шукає в повному обсязі.

The number you choose ultimately depends on the type of lifestyle you're seeking in retirement.
Номер, який Ви вибираєте, в кінцевому рахунку, залежить від типу способу життя ви в пошуках виходу на пенсію.

You will certainly give your profile as well as state what you are seeking in partner.
Ви дасте вашому профілю, а також стани, що ви шукаєте в партнері.

loving hand they are seeking in a difficult time.
люблячою рукою вони шукають у важкий час.

enforcement of a judgment given in a Contracting State that has made such a declaration is sought in another Contracting State that has made such a declaration,
виконання судового рішення, винесеного у Договірній Державі, яка зробила таку заяву, звертаються в іншій Договірній Державі, яка зробила таку заяву,

when you're online it's actually expected that you will be upfront about the qualities you're seeking in a partner for example,
чого вони хочуть від любові- адже коли ви в інтернеті це насправді очікувати, що ви будете відверті якості ви шукаєте в партнера(наприклад, хто-те,

Its origin must be sought in the.
Тому джерело його слід шукати в.

Explanation should be sought in the hormonal background.
Пояснення треба шукати в гормональному фоні.

The answer should be sought in the history.
Відповідь на нього слід шукати в історії.

It should be sought in the psychiatric hospital ward.
Її потрібно шукати в палаті психіатричної лікарні.

Rest concerning him must be sought in his history.
Відповідь на нього слід шукати в історії.

Differences can and should be sought in a different plane.
Відмінності можна і потрібно шукати в іншій площині.

The answer to this question should be sought in childhood.
Відповідь на це питання треба шукати в нашому дитинстві.

The same reason must also be sought in this case.
Ту ж причину треба шукати і в цьому випадку.

Clearly the cause must be sought in the Middle Ages.
Відповідь на це питання варто шукати в середньовіччі.