BE WON - переклад на Українською

• виграти
• перемогти
• бути виграна
• вигравати
• завоювати
• здобути
• перемагати

Приклади вживання Be won Англійська мовою та їх переклад на Українською

The war will usually be won by the side with greater such resources.
Перемогу у війні такого типу зазвичай здобуває сторона, в якої таких ресурсів більше.

That economic justice can best be won through free men through free enterprise.
Що економічна свобода найлегше завойовується вільними людьми через свободу підприємництва;

This Gold Cup can be won by any of the remaining eight teams.
Тут навіть золоті медалі може виграти будь-хто з восьми команд-учасниць.

Even a thief can be won over. You can.
Навіть над злодієм можна отримати перемогу. Ви можете.

Trust must be won and deserved.
Щастя потрібно домагатися і заслужити.

So again, this is a struggle that I believe can and should be won.
На мою думку, це є упущення, яке можна і треба наверстати.

They should be won just as quickly as possible.
Їх, певно, треба освоїти якнайшвидше.

He has won what could be won.
Вважаю, що виграв все, що можна було виграти.

Total of 12 tickets can be won in this contest.
Таким чином в цьому конкурсі можна набрати 12 балів.

The people's trust has to be won back.
Довіру народу потрібно буде завоювати знову.

Without Russia the war would not be won.
Якби не Росія, ця війна б не розгорілася.

With work, knowledge, and children- this is how that future should be won.
Роботою, знаннями, дітьми- так це майбутнє буде завойоване”.

Progressive Jackpots can be won in a variety of ways,
Прогресивні джекпоти можна виграти різними способами,

elixir can only be won for the first three victories made by the player within a twenty-four hour timeframe.
еліксир можна виграти тільки за перші три перемоги, зроблені гравцем протягом двадцяти чотирьох годин.

That can not be won at the expense of others, but we can- together(Moses Code film).
Що не можна перемогти за рахунок інших, але можна- разом(Фільм Код Мойсея).

agree that the maximum amount that can be won in a casino game is 500 000 EUR.
максимальна сума, яка може бути виграна в одній грі казино, становить 500 000 доларів США. Сказане не відноситься до виграним прогресивний джекпотам.

The 4 jackpots can only be won in the bonus game,
Виграти 4 джекпота можна лише в бонусній грі, яка запускається випадковим чином,

Mushroom mycosis at the beginning of its occurrencecan be won with the use of only external means in the form of special ointments,
Грибоподібний мікоз на початку його виникненняможна перемогти із застосуванням тільки зовнішніх коштів у вигляді спеціальних мазей,

This is proper, for a war of ideas can no more be won without books than a naval war can be won without ships.
Війну ідей так само не можна виграти без книг, як морську війну- без кораблів.

Through the technique of simulation, model battles can be won or lost, simulated airliners fly
З такою технікою моделювання можна вигравати чи програвати битви, пілотувати