BECAUSE THEY LACK - переклад на Українською

• тому що їм не вистачає
• через відсутність
• оскільки вони не мають
• бо їм бракує
• так як їм не вистачає

Приклади вживання Because they lack Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have a calming effect on others, because they lack the feeling that everything will be fine until they meet you.
Ви надаєте заспокійливий вплив на інших, адже їм не вистачає відчуття, що все буде добре, поки вони не зустрінуть вас.

Indian cities and towns regularly run out water in the summer because they lack the infrastructure to deliver piped water to every home.
Індійські мегаполіси і невеликі міста регулярно залишаються без води в літній час року, оскільки не вистачає інфраструктури для доставки водопровідної води в кожен будинок.

They are very waiting for these meetings and especially the older ones who have already finished school because they lack communication.".
Вони дуже чекають цих зустрічей, а особливо старші, які вже закінчили школу, бо їм не вистачає спілкування".

We hear time and time again from our students that they have reached a dead end in their career because they lack a degree.
Ми знову і знову чуємо від наших учнів, що вони потрапили в тупик у своїй кар'єрі, тому що вони не мають ступеня.

however, never hurt, because they lack pain-sensitive nerve fibers.
тканин мозку сама ніколи не боляче, тому що вони не мають біль-чутливих нервових волокон.

Because journalists assume their audiences don't know the difference- or because they lack the time and space to be more specific?
Тому що журналісти припускають, що їхні аудиторії не знають різниці- чи тому що їм бракує часу та місця, щоб бути більш конкретними?

women suffering from it will often buy takeout because they lack the energy and motivation to cook.
депресія надзвичайно виснажує, люди часто купують їжу з собою, тому що їм не вистачає енергії і мотивації щось готувати.

frequent urination- because they lack the underlying concept that would unify the disparate warning signals into a single alarm.
часті сечовипускання, оскільки вони не мають основної концепції, яка б об'єднала різноманітні попереджувальні сигнали в єдину тривогу.

Many people may not realize their good intentions, because they lack decisiveness, others are moving towards their goal in spite of everything,
Багато людей не можуть здійснити свої добрі наміри, бо їм бракує рішучості, інші ж рухаються до своєї мети незважаючи ні на що, долають будь-які перешкоди,

people suffering from it will often buy takeout because they lack the energy and motivation to cook, according to WebMD.
депресія надзвичайно виснажує, люди часто купують їжу з собою, тому що їм не вистачає енергії і мотивації щось готувати,- згідно WebMD.

T the risk of oversimplifying, we might say that we live in a culture which pressures young people not to start a family, because they lack possibilities for the future.
Ризикуючи надто все спростити, ми могли б сказати, що живемо в культурі, яка вимушує молодь не створювати сім'ю, тому що їм не вистачає можливостей у майбутньому.

many tend to shy away from this strategy because they lack confidence in their writing skills.
ухиляються від цієї стратегії, тому що їм не вистачає впевненості у своїх навичок письма.

Not even the pope or a council can do so, because they lack the authority, nor could they ever receive such authority,
Цього не може зробити навіть Папа чи собори, бо вони не мають такої влади, і вони навіть не могли отримати такої влади,

as uncontrolled markets are devastating in their consequences because they lack moral foundations.
неконтрольовані ринки за своїми наслідками є руйнівними, бо позбавлені морального фундаменту.

of children who die because they lack water, food, the necessary care.
що помирають, бо не мають води, їжі, необхідного лікування.

children who die because they lack water, food and necessary care.
що помирають, бо не мають води, їжі, необхідного лікування.

With normal irons the steam does not enter the fabrics so effectively because they lack the immense pressure.
при необхідності тільки освіжати, При нормальних прасках пара не входить в тканини настільки ефективно, тому що вони не мають величезного тиску.

to get sympathy or support, or because they lack problem-solving skills.
отримати підтримку або співчуття, або тому що у них не вистачає навичок вирішення проблем.

most of them never form a conception of what makes this claim true, because they lack the theoretical background.
більшість з них ніколи не зрозуміє, чому це твердження є істинним, оскільки для цього їм бракує теоретичних знань.

primarily because they lack our broad knowledge
насамперед тому, що їм не вистачає наших широких знань