BEGINS TO FORM - переклад на Українською

when the child begins to form his own point of view, hobbies, hobbies.

коли у дитини починає формуватися власна точка зору, захоплення, хобі.

which depends on the development of RAAS, begins to form in the second trimester of pregnancy.

яка залежить від розвитку РААС, починає формуватися в II триместр вагітності.

We have significantly extended the effective treatment window, demonstrating that even after scar-like wound covering begins to form, control of physiological signals can still induce regeneration.

Ми значно розширили ефективність лікування, довівши, що навіть після того, як шрам на рані починає формуватися, контроль фізіологічних сигналів може ще викликати регенерацію.

The second(II)- the signs of the disease become more pronounced, the stagnation of blood begins to form in a small circle of blood circulation.

Друга(II)- ознаки хвороби стають більш вираженими, починає формуватися застій крові в малому колі кровообігу.

which depends on the development of RAAS, begins to form in the second trimester of pregnancy.

яка залежить від розвитку РААС, починає формуватися в II триместр вагітності.

In the theoretical model a MECO begins to form in much the same way as a black hole,

У теоретичній моделі MECO починає утворюватись схоже на утворення чорної діри,

bringing astronomers closer to witnessing the moment when a star begins to form.

в результаті чого астрономи стали іще ближче моменту, коли зорі починають формуватися.

If the temperature at first falls slightly lower, it nevertheless becomes constant when ice begins to form.

Якщо температура спершу і опуститься трохи нижче, все ж при початку утворення льоду вона стає постійною.

Now they will obviously have serious problems if this coalition suddenly begins to form.

А тепер вони, мабуть, будуть дуже серйозні мати проблеми у випадку, якщо ця коаліція раптом почне створюватися.

At this stage, the skin begins to form mobile equilibrium between free hydrocarbon acid

На цьому етапі на поверхні шкіри починає формуватися рухлива рівновага між вільною вуглеводневою кислотою

Intestinal flora is a set of micro-organisms, which begins to form in the human body from the moment of his birth,

Кишкова флора представляє собою сукупність мікроорганізмів, яка починає формуватися в людському тілі з моменту його народження,

In the place of the defect on the inner shell of the vessel begins to form thrombus- cluster of cells mainly platelets(blood elements involved in the clotting process)

У місці дефекту на внутрішній оболонці судини починає утворюватися тромб- скупчення клітин, в основному, тромбоцитів(елементи крові, що беруть участь в процесі згортання)

Under penalties need to understand the kind of damages representing the punitive amount, which begins to form at the time of the violation subject of legal relations of the contract

Під пенею потрібно розуміти різновид неустойки, що представляє собою штрафну суму, яка починає формуватися в момент порушення суб'єктом правовідносин контракту

receiving the necessary amount of money, begins to form his own credit history- his business card

отримання необхідної суми грошей починає формувати свою кредитну історію- свою візитну картку

however when it actually turns into, it begins to form human thoughts

коли вона стає дійсно існуючої, вона починає формувати людський розум

After some time, flowering tree begins to form small green berries- they are not yet ripe and can not be used for processing,

Через якийсь час квітуче дерево починає утворювати дрібні зелененькі ягідки- вони ще не дозріли і не можуть бути використані для переробки,

then a bloom begins to form on the pot, which will grow with each cooking.

то на посудині почне утворюватися наліт, який буде рости з кожною готуванням.

mental dependence-acid freaks-"acid cranks", in which hallucinosis begins to form the main meaning of life.

психічна залежність-acid freaks-"кислотні диваки", у яких галюциноз починають становити основний сенс життя.

Congenital pyloric stenosis begins to form long before the birth of the child(presumably at the very beginning of the third month of gestation),

Причини пілоростеноза Вроджений пілоростеноз починає формуватися задовго до народження дитини(приблизно на самому початку третього місяця гестації),

The second reason: when heating over 40 degrees in honey, oxymethylfurfural begins to form- poison

Окрім того, при нагріванні понад 40 градусів в меді починає утворюватися оксиметилфурфурол- отрута і мутаген, який практично не виводиться з організму,