BELIEVES THAT RUSSIA - переклад на Українською

• вважає що росія
• вірить що росія
• вважають що росія
• на думку росія
• переконане що росія

Приклади вживання Believes that russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Center for Strategic and International Studies believes that Russia is likely to continue to press the alliance through low-end influence and cyberwarfare operations.
міжнародних досліджень Хізер Конлі переконана, що Росія продовжить тиснути на альянс за допомогою кібератак і впливу на низькому рівні.

The Minister of Defence of Ukraine, Colonel-General Valery Geletey believes that Russia provoked unrest in eastern Ukraine,
Міністр оборони України генерал-полковник Валерій Гелетей вважає, що РФ провокує заворушення на сході України,

The People's Deputy also believes that Russia will never go to the final resolution of issues related to its aggressive policy,
Нардеп також упевнений, що РФ ніколи не піде на остаточне вирішення питань, пов'язаних з її агресивною політикою,

The Secretary General of the Council of Europe(CE), Thorbjørn Jagland believes that Russia and other"problematic" member countries of the Council of Europe should remain in the organization for as long as they do not violate the four articles of the European Convention on Human Rights.
Генеральний секретар Ради Європи Турбйорн Ягланд вважає, що Росія та інші"проблемні" країни-члени РЄ мають залишатися у складі організації, доки вони не порушують 4 статті Європейської конвенції з прав людини.

Washington: US Secretary of State Mike Pompeo believes that Russia could not prove its usefulness in matters of Ukraine
Вашингтон: Держсекретар США Майк Помпео вважає, що Росія не змогла довести свою корисність в питаннях України

U.S. Defense Intelligence Agency(DIA) said,"The United States believes that Russia probably is not adhering to its nuclear testing moratorium in a manner consistent with the‘zero-yield' standard.".
глава Агентства військової розвідки США заявив, що"Сполучені Штати вважають, що Росія, ймовірно, не дотримується мораторій на ядерні випробування таким чином, щоб це відповідало стандарту"нульового викиду".

orientalist Karine Gevorgyan believes that Russia really has no intention to interfere in the internal politics of Syria,
сходознавець Каріне Геворгян вважає, що Росія дійсно не має наміру втручатися у внутрішню політику Сирії,

U.S. Defence Intelligence Agency(DIA) said,“The United States believes that Russia probably is not adhering to its nuclear testing moratorium in a manner consistent with the‘zero-yield' standard.”.
глава Агентства військової розвідки США заявив, що"Сполучені Штати вважають, що Росія, ймовірно, не дотримується мораторій на ядерні випробування таким чином, щоб це відповідало стандарту"нульового викиду".

Kyiv Post believes that Russia contests the recognition of the famine as a genocide is because"as the Soviet Union's legal successor,
Kyiv Post» вважає, що Росія противиться визнанню голоду як геноциду, бо«як правонаступниця Радянського Союзу Росія

Not only does Dugin believe that alliances should be formed with countries like Iran or Syria but he believes that Russia should meddle in the internal affairs of the United States as well.
Дугін не тільки вважає, що альянси мають формуватися з такими країнами, як Іран чи Сирія, але він вважає, що Росія так само повинна втручатися у внутрішні справи Сполучених Штатів.

The majority of Russians(73%) believes that Russia should not interfere in the conflict between the government
За даними ВЦИОМ, в цей період 73% респондентів вважали, що Росія не повинна втручатися в конфлікт між владою

Nobody in Europe or the US believes that Russia can't influence the'separatists' for them to turn off this dangerous road,” another diplomat told the newspaper.
Ніхто в Європі і США не повірить, що Росія не може вплинути на сепаратистів з тим, щоб вони звернули з цього небезпечного шляху”,- пише російське видання.

as Kiev believes that Russia intervenes in the Affairs of Ukraine is a party to the conflict in the Donbass.
оскільки Київ вважає, що РФ втручається у справи України і є стороною конфлікту в Донбасі.

Putin perhaps believes that Russia should have been accorded some entitled special status by virtue of being the world's second-largest nuclear power,
можливо, вважав, що Росії повинен був бути наданий якийсь особливий статус в силу того, що вона є другою за величиною ядерною державою в світі,

Many supporters of the new authorities believe that Russia could be involved in a crash.
Багато прихильників нової влади вважають, що Росія могла бути причетна до аварії.

US experts believe that Russia can not oppose anything to armies of Western countries.
Американські експерти вважають, що Росія нічого не може протиставити арміям західних держав.

They believed that Russia could avoid the Revolution, andWestern capitalism.
Вони вважали, що Росія може уникнути і революції, і західноєвропейського капіталізму.

They also believed that Russia was not fully prepared for Socialism.
Вони вважали, що Росія не готова до соціалізму.

I believe that Russia and Ukraine have a common, shared European development path.
Я вірю, що Росія й Україна має спільний європейський шлях розвитку.

I believe that Russia and Ukraine have a common, shared European development path.
Я вірю, що у Росії і України у спільний європейський шлях розвитку.