Приклади вживання Bioactive compounds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it contains bioactive compounds that help to absorb calcium into the body
він містить біологічно активні сполуки, які допомагають абсорбувати кальцій в організміwhich are the bioactive compounds of cannabis, it must be distinguished between hemp and marijuana.
які є біологічно активні сполуки канабісу, вона повинна бути відмінність між конопель і марихуани.where extracts are used as flavour additives or as bioactive compounds with medicinal or nutritional effects.
де екстракти використовуються як добавки смаку або як біологічно активні сполуки з лікувальними або поживними ефектами.the solvent releasing bioactive compounds into the surrounding liquid(i.e. solvent).
розчинника випускає біологічно активні сполуки в навколишньому рідина(тобто розчинник).Furthermore, the solvent can enter the cell transporting essential oils and bioactive compounds from the cell interior into the surrounding solvent.
Крім того, розчинник може потрапляти в клітину, що транспортує ефірні масла та біологічно активні сполуки з внутрішньої клітини в навколишній розчинник.Chocolate- Chocolate can elevate your energy levels with bioactive compounds like tyramine and phenylethylamine.
Шоколад може підвищити ваш енергетичний рівень завдяки біоактивним компонентам, таким як тирамін і фенілетиламін.liposomes act as microcontainers that encapsulate bioactive compounds such as vitamins,
ліпосом виступають як мікроконтейнери, що інкапсуляції біологічно активних сполук, таких як вітаміни, антиоксиданти,potential for the production of new antibiotics and other bioactive compounds, such as cancer medicines,” said Jens Christian Nielsen.
раніше невикористаний потенціалом для виробництва нових антибіотиків та інших біоактивних сполук, таких як протиракові ліки»,- сказав з цього приводу співавтор проекту Йенс Крістіан Нільсен.Meireles(2014): Intensification of bioactive compounds extraction from medicinal plants using ultrasonic irradiation.
Меререлес(2014): інтенсифікація екстракції біологічно активних сполук з лікарських рослин з використанням ультразвукового опромінення.For the extraction of polyphenols and other bioactive compounds such as vanillin, we offer special ultrasonic
Для видобутку поліфенолів та інших біологічно активних сполук, таких як ванілін, ми пропонуємо спеціальні ультразвукові сотроди(також відоміDue to the ultrasonic cavitation effects, the bioactive compounds are homogeneously dispersed into the oil matrix,
У зв'язку з ультразвуковими кавітацією ефектів, біологічно активні сполуки homogeneously дисперсних в масляній матриці, яка посилює коефіцієнт поглинанняthe vegetable cell are disrupted by ultrasonic shear forces and the bioactive compounds such as cannabidiol(CBD) and tetrahydrocannabinol(THC) are released.
рослинного осередку порушується Ультразвуковий зсув сил і біологічно активних сполук, таких як каннабінол(КБР) і тетрагідроканканнаноол(ТГК) звільнені.Cardiologists say, that bioactive compounds cocoa inhibit platelet agglutination,
Кардіологи стверджують, що біоактивні сполуки какао перешкоджають склеюванню тромбоцитів,solanesol and other bioactive compounds can be rapidly,
сольезол та інші біологічно активні сполуки, можуть бути швидкими,it contains more bioactive compounds like ferulic acid
він містить більше біологічно активних сполук, таких як феруловая кислота,polyphenols and other bioactive compounds.
поліфенолами та іншими біологічно активних сполук.peptides and other bioactive compounds.
пептидами та іншими біологічно активних сполук.to form liposomes that encapsulate the lipophilic bioactive compounds into a carrier oil.
сформувати ліпосом, що інкапсуляції ліпоксичних біологічно активних сполук у несучому маслі.seed oils are an extraordinary carrier for bioactive compounds and flavours.
насіння масла є надзвичайним перевізником для біологічно активних сполук і смаків.These are bioactive compounds isolated from platelets by laboratory methods(plasma can be replaced with a blood substitute if required),
Це біоактивні речовини, виділені з тромбоцитів лабораторним шляхом(плазма при необхідності замінюється кровезамінюючими розчином), що вводяться в зону пошкодження
