Приклади вживання
Blood flow to the brain
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
as it improves blood flow to the brain.
оскільки він покращує кровоплин до мозку.
is caused by reduced blood flow to the brain- usually from a stroke
зумовлена зниженням кровотоку до головного мозку- зазвичай від інсульту
There is also early evidence that gum chewing increases blood flow to the brain and the head by up to 25 percent, but no one can
Також, є первинне доказ того, що жування гумки збільшує приплив крові до мозку і голові, і це збільшення може досягати 25 відсотків,
improves blood flow to the brain, reduces the risk of diabetes.
покращує приплив крові до мозку, знижує ризик захворювання на діабет.
A two-week study in 34 older adults given high-flavanol cocoa found blood flow to the brain increased by 8% after one week
Двотижневе дослідження за участю 34 осіб похилого віку, які отримували какао з високим вмістом флаванолів, виявило поліпшення кровопостачання головного мозку на 8% через тиждень
Caffeine may impact blood flow to the brain and if you don't have as much as usual it can cause neurological side effects that are similar to withdrawal from other drugs like alcohol.
Кофеїн впливає на приплив крові до мозку, тому, якщо в якийсь із днів ви випили менше кави, ніж зазвичай, це може викликати неврологічні побічні ефекти, схожі на ті, які відбуваються при відмові від наркотиків чи алкоголю.
respiratory activity, keeps joints flexible, improves blood flow to the brain, and hence the success at school.
зберігає суглоби гнучкими покращує приплив крові до мозку, а це в свою чергу призведе до більших успіх в школі.
Specifically, no clinically relevant increase in the risk of neurological deterioration caused by reduced blood flow to the brain or renal failure caused by rapidly lowering systolic blood pressure was found.
Зокрема, не було виявлено клінічно значущого підвищення ризику неврологічного погіршення, спричиненого зниженням кровотоку у головному мозку, або ниркової недостатності, викликаної швидким зниженням систолічного артеріального тиску.
a kind of stroke in which theblood flow to the brain is temporarily interrupted but quickly restored.
де кровотік до мозку переривається на мить(хоча його можна відновити швидко).
In combination with Ginkgo biloba, a"tree of youth", which has the ability to increase blood flow to the brain, each sip of this tea can boost your performance!
У поєднанні з гінкго білоба,«деревом молодості», яке має здатність підсилювати приплив крові до головного мозку, кожен ковток цього чаю здатний підвищити вашу працездатність!
ST: So for the moment, we can't really say if it's just the running itself, but we think that anything that indeed will increase the production-- or moving theblood flow to the brain, should be beneficial.
СТ: На теперішній час, ми не можемо сказати напевно, чи це має бути саме біг, але ми вважаємо, що будь-що, що дійсно збільшить виробництво- чи спрямує потік крові до мозку, має бути корисним.
insufficient blood flow to the brain, and age-related cognitive decline,
недостатнього надходження крові в мозок, та вікового когнітивного зниження,
A 2010 study on primates published in Neurosciencei also revealed that regular exercise not only improved blood flow to the brain, but also helped the monkeys learn new tasks twice as quickly as non-exercising monkeys,
Проведені в 2010 році дослідження на приматах, опубліковані в журналі Neuroscience, також показали, що регулярні фізичні вправи не тільки покращували приплив крові до головного мозку, але і допомагали мавпам вирішувати поставлені перед ними завдання в два рази швидше у порівнянні з тими мавпами,
Vascular and/ or heart failure reduces blood flow to the brain tissue, reducing blood glucose,
Судинна та/або серцева недостатність знижує приплив крові до мозкової тканини, зменшуючи рівень глюкози,
A 2010 study on primates published in Neuroscience also revealed that regular exercise not only improved blood flow to the brain, but also helped the monkeys learn new tasks twice as quickly as non-exercising monkeys.
Проведені в 2010 році дослідження на приматах, опубліковані в журналі Neuroscience, також показали, що регулярні фізичні вправи не тільки покращували приплив крові до головного мозку, але і допомагали мавпам вирішувати поставлені перед ними завдання в два рази швидше у порівнянні з тими мавпами, які не виконували фізичні вправи.
Too little blood flow(ischemia) results if blood flow to the brain is below 18 to 20 ml per 100 g per minute,
Занадто малий кровоплин, якщо приплив крові до мозку становить менше 18 по 20 мл на 100 г в хвилину, може спричинити ішемію й смерть нервової тканини.
Theblood flows to the brain through three major blood vessels.
Кров до головного мозку надходить через три основні кровоносні судини.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文