ЦИРКУЛЯЦІЯ КРОВІ - переклад на Англійською

• blood circulation
• blood flow

Приклади вживання Циркуляція крові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постарайтеся позбутися від звички сидіти нога на ногу(так перетискаються вени, і циркуляція крові порушується), а також неперегрівайтеся,
Try to get rid of the habit of sitting leg on the leg(so the veins are knocked out, and blood circulation is disturbed),

у хірургів було б більше часу для роботи з пацієнтами в критичні моменти, коли циркуляція крові припиняється і мрія про далекі космічні подорожі також були б реалізовані.
surgeons would have more time to operate on patients during critical moments when blood circulation stops, and the dream of long-distance space travel could be realized.

Циркуляція крові до шкіри збільшується,
The circulation of blood to the skin increases,

цим загрожує захоп-лення гаджетами) порушується циркуляція крові в ногах, внутрішніх органах,
this is threatened by gadgets), circulation of blood in the legs, internal organs,

наскільки добре циркуляція крові живить серце і мозок.
an indicator of how well the circulation of blood is feeding the heart and the brain.

довгого сидіння вени пережимаються, порушується циркуляція крові, поступово знижується тонус венозних стінок, і, нарешті,
the blood vessels are disturbed, blood circulation is disturbed, the venous wall tone gradually decreases,

Це покращує циркуляцію крові в організмі та запобігає анемії.
This improves the blood flow in the body, preventing anemia.

Вона нормалізує циркуляцію крові в місці удару.
It normalizes the blood flow at the site of injury.

Ви повинні мати хорошу циркуляцію крові.
They need to have good blood flow.

Рекомендація: важливо підтримувати циркуляцію крові по всьому тілу.
Recommendation: It is important to keep blood circulating throughout the body.

Нестача фізичної активності призводить допорушення циркуляції крові і зниження м'язового тонусу.
Lack of physical activity leads toa violation of blood circulation and a decrease in muscle tone.

Його причина- порушення циркуляції крові в вестибулярний апарат;
Its cause is a violation of the blood circulation in the vestibular apparatus;

Порушення циркуляції крові.
Violation of blood circulation.

Посилить циркуляцію крові і т. д.
Improvement of blood circulation and so on.

Після зупинки циркуляції крові, смерть мозку настає практично відразу.
Upon termination of blood circulation, the brain dies almost immediately.

Активізація циркуляції крові.
Activation of the blood circulation.

Затримка дихання створює сприятливі умови для циркуляції крові і живлення мозку.
Holding the breath creates favorable conditions for the circulation of the blood and brain power.

Не забувайте робити зупинки для невеликих прогулянок, щоб підтримувати циркуляцію крові.
Use rest stops to take short walks to keep the blood circulating.

Збільшення циркуляції крові може також пом'якшити ясна,
Increased blood circulation can also soften the gums,

Один з найефективніших способів поліпшити циркуляцію крові, це чергування холодної
One of the most efficient ways to improve blood flow is by switching between chilly