CIRCULATION - переклад на Українською

• кровообіг
• тираж
• оборот
• циркуляційний
• звернення
• наклад
• ходіння
• циркуляції
• обігу
• кругообігу
• мікроциркуляцію

Приклади вживання Circulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Satang in circulation has almost never occur.
Сатангів у зверненні вже практично не зустрічаються.

In the circulation and mixed types they consist of activated carbon.
У циркуляційному і змішаному типах вони складаються з активованого вугілля.

Title: Circulation conditions of strong
Назва: Циркуляційні умови виникнення сильного

On models with the circulation system are used simultaneously filters coarse
У моделях з циркуляційної системою використовуються одночасно фільтри грубого

Their circulation per year is about 3-5 million different books in different languages.
Їх тиражі в рік складають близько 3-5 мільйонів різних книг на різних мовах.

Circulation features of formation anomalies of temperature of air on Ukraine.
Циркуляційні особливості утворення аномалій температури повітря на Україні.

Also with nationwide circulation is The Australian Financial Review, the most prominent financial newspaper.
Також з загальнонаціональним тиражем- The Australian Financial Review- найвизначніша фінансова газета.

Carbon filter in the circulation type needs to be changed every six months.
Вугільний фільтр у циркуляційного типу потрібно міняти раз на півроку.

The largest newspaper in Australia is Herald Sun with a circulation of more than 500.000 copies.
Найбільший газетою в Австралії Herald Sun з тиражем більше 500.000 примірників.

A main item in China circulation market.
Головний товар на ринку тиражу в Китаї.

It consists of a reactor of WWER-1000 type and four circulation cooling loops.
Він включає реактор типу ВВЕР-1000 і 4 циркуляційних петлі охолоджування.

And eventually they will be put back into circulation.
І врешті-решт повертаюьться назад у кругообіг.

L'AmazonKindle Touch is without doubt the best e-book reader in circulation.
L'AmazonKindle Touch без сумніву, є найкращим e-book reader в зверненні.

Currency Converter: Currency in circulation.
Курс валют: Валюта в зверненні.

The efficiency of the heating system circulation pump.
Ефективність системи опалення з Циркуляційним насосом.

Translated into 56 languages of the world- a circulation of 2.5 million copies.
У перекладі на 56 мов світу- тиражем 2, 5 млн. примірників.

The new Adora SLQ is equipped with a separate internal circulation circuit.
Нова пральна машина Adora SLQ обладнана окремим внутрішнім циркуляційним контуром.

Before this there had only been five snapshots of the circulation spread over 47 years.
До цього було лише п'ять знімків тиражу, розповсюджених протягом 47 років.

Most models extractors operate in both modes: circulation and flow.
Більшість моделей витяжних пристроїв працюють в обох режимах: циркуляційному і проточному.

Work flow model on a similar principle, and that the circulation.
Працюють проточні моделі за подібним принципом, що і циркуляційні.