CIRCULATION in Hungarian translation

• keringető
• cirkulációs
• circulation
• forgalmi
• keringtető
• forgalomba
• a keringést
• a vérkeringést
• áramlását
• terjesztését
• mozgását
• körforgása

Examples of using Circulation in English and their translations into Hungarian

If this is not the case here recommends a small flow or circulation pump.
Ha ez nem így van ajánlja egy kis áramlási vagy keringtető szivattyú.

It has to do with the Atlantic Meridional Overturning Circulation(AMOC).
A Golf-áramat az atlanti áramlási rendszer(Atlantic Meridional Overturning Circulation, AMOC) része.

Coolant system circulation nominal.
Hűtési rendszer körforgása rendben.

It is part of the Atlantic Meridional Overturning Circulation(AMOC).
A Golf-áramat az atlanti áramlási rendszer(Atlantic Meridional Overturning Circulation, AMOC) része.

The speed controlled charging and circulation pump saves energy.
A víz sebesség által vezérelt töltő és keringtető szivattyú energiát spórol.

And circulation of the five elements.
És az őt elem körforgása.

Optimal circulation and transfer of scientific knowledge, including via digital means.
A tudományos ismeretek optimális áramlása és transzferje, többek között digitális eszközök révén.

Do you want to relax, improve your circulation and look more beautiful?
Szeretne pihenni, javítani a keringését és látni magad szépebbé?

About 50% of cefuroxime in the circulation is bound to plasma proteins.
A keringésben megtalálható cefuroxim mintegy 50%- a plazmafehérjékhez kötött.

Blood circulation in the human body.
A vér mozgása az emberi testben.

We need to restore circulation or she's gonna lose this hand.
Helyre kell állítanunk a keringését vagy el fogja veszíteni ezt a kezét.

Optimal circulation, access to and transfer of scientific knowledge.
A tudományos ismeretek optimális áramlása, hozzáférhetősége és transzferje.

Optimal circulation, access to and transfer of scientific knowledge including via digital ERA.
A tudományos ismeretek áramlásának, hozzáférhetőségének és transzferjének optimalizálása, a digitális EKT igénybevételével is.

Optimising circulation, access to and transfer of scientific knowledge including digitally.
A tudományos ismeretek terjesztésének, hozzáférhetőségének és átadásának digitális eszközök révén is történő optimalizálása.

To ensure free circulation of substances on the internal market of the EU.
Az anyagok szabad áramlásának biztosítása az Európai Unió belső piacán.

The blood circulation in the human body.
A vér mozgása az emberi testben.

Avoiding unnecessary homogenisation and circulation of slurry(before emptying the slurry store). Rigid cover.
A hígtrágya szükségtelen homogenizációjának és áramlásának elkerülése(a hígtrágyatároló kiürítése előtt). Merev anyagú fedél.

The main metabolites found in the circulation have no detectable COX-1
A keringésben található fő metabolitok nem rendelkeznek kimutatható COX- 1

When infused into a haemophiliac patient, FVIII binds to VWF in the patient's circulation.
Hemofiliás betegbe juttatva a FVIII a keringésben a VW faktorhoz kapcsolódik.

He's losing circulation.
Elveszti a keringését.