BOREHOLES - переклад на Українською

• свердловин
• свердловини
• свердловинах

Приклади вживання Boreholes Англійська мовою та їх переклад на Українською

sampled“microbes from continental mines and boreholes more than 5 km deep,” a report from the observatory says.
взяли проби«мікробів з континентальних шахт і свердловин глибиною понад 5 кілометрів», йдеться в повідомленні обсерваторії.

a method of computing reserves by inflows into boreholes is also employed.
крім об'ємного методу, застосовується спосіб розрахунку запасів по притоках в свердловинах.

artesian boreholes and the officially approved water intake sanitary zone are located.
лісова зона, водовід, артезіанські свердловини та їх офіційно затверджені санітарні зони водозабору.

forcing residents to rely on water from open wells and community boreholes.
змушуючи жителів покладатися тільки на воду з відкритих і громадських свердловин.

in freezing boreholes which are usually arranged in a circle pattern and are located beyond the boundaries of a sinking zone.
в заморожуючих свердловинах, які як правило по колу оточують контрольно-стовбурову свердловину..

need to listen to critical scientists, and investigate alternative disposal methods, especially the possibility of developing a very deep boreholes disposal system.
також досліджувати альтернативні способи утилізації, головним чином можливість розробки методу дуже глибоких свердловин для утилізації.

which are known only after drilling exploration geotechnical boreholes, laboratory analyses of the soil
кожна ділянка має свої особливості, які відомі тільки після буріння розвідувальних інженерно-геологічних свердловин, лабораторних аналізів грунту

using actual measurements in the monitoring boreholes.
використовуючи фактичні заміри в контрольних свердловинах.

while the depth of intervention through underground mine workings and boreholes reaches several kilometres further.
при цьому глибина втручання підземними гірничими виробками і свердловинами досягає кількох кілометрів.

in prospecting boreholes, exploratory and production wells, as well as in the boreholes of producing well stock during oil- and gas-field development
розвідувальних і експлуатаційних свердловинах, а також в свердловинах діючого фонду при контролі за розробкою родовищ нафти

Analysis of water from water supply, borehole, well, etc.;
Аналіз води із водопроводів, свердловин, колодязів і т. д.;

Furthermore, the system performs monitoring of operation of subsea borehole termination equipment.
Крім того, система здійснює контроль роботи обладнання підводного закінчення свердловин.

PPS27- borehole pressure gauge designed to monitor reservoir performance;
PPS27- свердловинний манометр, призначений для спостереження за пластовими показниками;

Borehole for private sector in Kyiv region.
Водопостачання приватного будинку в Київській області.

Borehole database support.
Підтримка бази даних по свердловинах.

Results and analysis of earth tide observations with the borehole tiltmeter in Poltava.
Результати та аналіз земноприпливних спостережень із свердловинним нахиломіром у Полтаві.

which is much faster than the traditional method with the use of a borehole repair tool.
значно швидше, ніж традиційний метод із застосуванням верстата капітального ремонту свердловин.

Natural borehole water may be used to heat or cool water at all stages of production.
Вода з природних свердловин використовується для підігріву чи охолодження на всіх стадіях виробництва.

Natural borehole water may be used to heat
Натуральна свердловинна вода може використовуватися для обігріву

Another advantage of borehole water consumption is,
Ще один плюс свердловинного споживання води це те,