BOTH DEVICES - переклад на Українською

• обидва пристрої
• обидва апарати
• обидва прилади
• обох пристроях
• обох пристроїв

Приклади вживання Both devices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both devices provide an easy transition into digital printing,
Обидва пристрої забезпечують легкий перехід до цифрового друку з такими функціями

Both devices offer Qualcomm's Quick Charge technology,
Обидва пристрої пропонують технологію швидкої зарядки Qualcomm Quick Charge,

Both devices are enclosed in a glass case withmetal frame,
Обидва апарати укладено в скляний корпус зметалевою рамкою,

At the end of the meal, both devices are placed on the plate parallel to each other, their handles"show for five hours.".
По закінченні їжі обидва прилади кладуть на тарілку паралельно один одному, їх ручки«показують на п'ять годин».

Both devices support not only viewing video through the cloud service,
Обидва пристрої підтримують не тільки просмотр відео через хмарне сервіс, але також віддалену конфігурацію

April 12, both devices are once again plunged into hibernation,
Квітня обидва апарати знову занурилися в режим гібернації,

Both devices are capable of preparing 10 types of coffee,
Обидва прилади здатні приготувати 10 видів кави, мінімальна кількість кухлів

Both devices ran Apple's A8 processor
Обидва пристрої працюють на процесорі Apple A8 і M8, і вони першими прийшли

In this regard, both devices are close to the benchmark of speed,
В цьому плані обидва апарати близькі до ідеалу швидкодії,

In both devices, the monkeys each received a peanut when they put a ball in an opening.
В обох пристроях мавпи кожна отримувала арахіс, коли вони клали кулю в отвір.

The judges said both devices nearly met the benchmarks for accurately diagnosing 13 diseases including anaemia,
Судді сказали, що обидва пристрої майже досягли контрольних показників для точної діагностики 13 захворювань,

At the end of the meal, both devices are placed on the plate parallel to each other,
По закінченні їжі обидва прилади кладуть на тарілку паралельно друг другу,

For doing so, turn Bluetooth on for both devices, and ensure that the other device is set to be visible to all devices..
Переконайтеся, що на обох пристроях включений Bluetooth, а в налаштуваннях на кожному з них активований режим видимості для всіх інших пристроїв..

SSL initiates an authentication process called a handshake between two communicating devices to ensure that both devices are really who they claim to be.
SSL ініціює процес перевірки автентичності, званий квитированием між двома пристроями, щоб гарантувати, що обидва пристрої дійсно є тими, за кого вони себе видають.

it should be installed on both devices- on that run remotely,
воно повинно бути встановлено на обох пристроях- на тому, яким керують дистанційно,

but provided that both devices support Ethernet HDMI.
але за умови, що обидва пристрої підтримують технологію Ethernet HDMI.

You can run your game on both devices without root or jailbreak using this hack tool.
Ви можете запустити гру на обох пристроях без кореня або втечі з в'язниці за допомогою цього інструменту халтури.

If you wish to use Wi-Fi Transfer way, both devices must be connected to the same network!
Якщо ви хочете використовувати спосіб передачі Wi-Fi, обидва пристрої повинні бути підключені до однієї мережі!

We tested this program on both devices by our coder team
Ми протестували цю програму на обох пристроях на нашу шифратору команди

Now, a report from the Wall Street Journal claims that both devices are coming later this year.
Тепер доповідь Wall Street Journal стверджує, що обидва пристрої приходять пізніше цього року.