BOTH PLATFORMS - переклад на Українською

• обидві платформи
• обох платформах
• обох платформ

Приклади вживання Both platforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both platforms have more than 20 languages for you to learn,
Обидві платформи мають більш ніж 20 мов для вивчення,

achievements can be synced across both platforms.
досягнення можуть бути синхронізовані на обох платформах.

Both platforms have their pros
Обидві платформи мають свої плюси

However, if you are a beginner, you will find user-friendly web-based control panels on both platforms.
Однак, якщо Ви новачок, то знайдете на обох платформах дружні панелі керування з Web-Інтерфейсом.

which is probably why Subor is launching both platforms.
більш орієнтованими на ПК, що, ймовірно, тому Subor запускає обидві платформи.

working towards an agreement that provides great experiences for customers on both platforms,” Google said.
працюючи над досягненням угоди, яка забезпечує чудовий досвід для клієнтів на обох платформах",- сказав Google.

when it submitted both platforms.
коли були представлені обидві платформи.

MFI controllers, and more across both platforms.
контролерів MFI та ін. На обох платформах.

which owns both platforms.
якому належать обидві платформи.

working towards an agreement that provides great experiences for customers on both platforms.
працюючи над досягненням угоди, яка забезпечує відмінний досвід для клієнтів на обох платформах.

for achievements to be synchronized on both platforms.
досягнення можуть бути синхронізовані на обох платформах.

high file compatibility between both platforms.
високу сумісність файлів між обома платформами.

Both platforms are very image-focused
Обидві платформи фокусуються на зображеннях,

In an interview published 3 September 2016, XDA Developers revealed OnePlus was"actively merging both platforms(OxygenOS and HydrogenOS) into a single cohesive operating system".[3].
В інтерв'ю, опублікованому 3 вересня 2016 року, розробники XDA виявили, що OnePlus"активно об'єднує обидві платформи(OxygenOS та HydrogenOS) в єдину згуртовану операційну систему".[1].

you will find plenty of apps on both platforms that try to offer missing features provided by the other.
ви знайдете безліч додатків на обох платформах, які намагаються запропонувати відсутні функції, надані іншою.

Even if we would wanted to use DX12, DX11 is the only available option for both platforms- WHII doesn't recognize the UHD 630 as a DX12-capable solution. Ouch!
Навіть якщо б ми хотіли використати DX12, DX11 є єдиною можливістю для обох платформ- WHII не розпізнає UHD 630 як рішення, що підтримує DX12. Ой!

although only the 32-bit version of Office 2010 can actually run on both platforms.
хоча у32-розрядну версію системи Office 2010 можна працюють на обох платформах.

But with both platforms also open to third-party developers,
Але з обох платформ також відкрито для сторонніх розробників,

we want to thank you for your enthusiastic participation in the courses we have offered on both platforms over these last four exciting years.
хочемо подякувати вам за ентузіазм та участь під час курсів, які ми пропонуємо на обох наших сервісах ці останні чотири роки.

a state-run news agency in China, was purchasing ads on both platforms in an attempt to shepherd the perception of Hong Kong's ongoing protests,
в Китаї є державне інформаційне агентство Xinhua News придбання реклами на обох платформах, намагаючись прихилити сприйняття протестів, що тривають у Гонконзі,