Приклади вживання Burj khalifa Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Until the tower was trumped by Dubai's Burj Khalifa in 2010, it was the world's tallest building.
До відкриття в 2010 році Бурдж Халіфа в Дубаї вона була найвищою будівлею в світі.Also, Burj Khalifa has the highest restaurant,
Burj Khalifa також є і найвищою мечеттю,Positioned between Downtown and Jumeirah Beach with startling views of the Burj Khalifa, the new City Walk is redefining the shopping experience in Dubai.
Розташований між Даунтауном і Jumeirah Beach із фантастичними видами на Бурдж Халіфа, комплекс City Walk переосмислює концепцію шопінгу в Дубаї.the tallest building- Burj Khalifa, great hotels,
найвищої будівлі- Burj Khalifa, великих готелів,Therefore, we bring to your attention the skyscraper Burj Khalifa, which is located in the ultramodern city of Dubai.
Тому представляємо вашій увазі хмарочос Burj Khalifa, який знаходиться в ультрасучасному місті Дубай.Now and forever, this tower will be named"Khalifa"-"Burj Khalifa"" he said.
Відтепер і назавжди ця вежа буде носити ім'я"Халіфа"-"Бурдж Халіфа",- сказав він.He conceived Burj Khalifa as a city under the roof- with its infrastructure,
Він задумав Burj Khalifa як місто під дахом- зі своєю інфраструктурою,the 830-meter Burj Khalifa tower in Dubai.
830-метрову Бурдж Халіфа в Дубаї.balcony overlooking the world's tallest skyscraper- Burj Khalifa.
балконом з видом на найвищий у світі хмарочос- Burj Khalifa.However, we suggest that you take this opportunity to visit Burj Khalifa, the tallest building in the world.
Однак ми радимо скористатись цією можливістю, щоб відвідати Burj Khalifa- найвищу будівлю у світі.there's no denying that Burj Khalifa is a ground-breaking feat of architecture and engineering.
не можна заперечувати, що Burj Khalifa- це новаторський подвиг архітектури та техніки.Samsung C&T(Construction and Trade) was the key contractor behind three of the world's tallest skyscrapers- Burj Khalifa, Petronas Twin Towers and Taipei 101.
Samsung C&T був первинним підрядником 3 найвищих хмарочосів світу: Burj Khalifa, Petronas Twin Towers і Taipei 101.iconic buildings- including the Burj Khalifa- is offering post-move in payment plans.
культових будівель у місті, включаючи Burj Khalifa, пропонує розстрочку в планах платежів.Now a leader among superabsorbent is considered Dubai skyscraper Burj Khalifa with a height of 828 m,
Burj Khalifa is also home to the world's highest restaurant,
Muslims living in the world's tallest building, the Burj Khalifa, should fast longer during the Ramadan holy month, Dubai's leading clerics have said.
Дубайські клірики заявили, що мусульмани, які працюють на верхніх поверхах найвищої будівлі в світі Burj Khalifa, під час священного місяця Рамадан повинні поститися довше за інших.you can choose from more than 20 of Dubai's top attractions including the Burj Khalifa, Dubai Aquarium
дозволяє вам обирати Dubai now has the world's tallest building(the Burj Khalifa at 828m); the tallest hotel(the JW Marriott Marquis at 355m)
Тут розташовані: найвища будівля у світі Burj Khalifa(828 метрів), найвища житлова будівля Princess Tower(414 метрів)The Azerbaijan Tower will be 200 m higher than the world's current tallest building- Burj Khalifa, and 50 m higher than the Kingdom Tower to be built in Jeddah, Saudi Arabia.
Azerbaijan Tower буде на 200 м вище Burj Khalifa, який сьогодні вважається найвищою будівлею, і на 50 м вище башти Kingdom Tower, будується в Саудівській Аравії.For the lesson of the Ukrainian language, schoolchildren prepared a message in the form of a dialogue in the teams created about each of the towers- Eiffel, Burj Khalifa, Lippo Center, and Petronas Towers.
На урок української мови школярі підготували повідомлення у формі діалогу в створених командах про кожну з веж- Ейфелеву, Бурдж Халіфа, Ліппо-центр, та вежі Петронас.
