BUT I THINK YOU - переклад на Українською

• але я думаю ви
• але гадаю ви
• але ми віримо що ти

Приклади вживання But i think you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sorry to disturb you again, but I think you might by interested of following finding.
Вибачте, що Вас перебиваю, але, я думаю, Вам буде цікаво послухати спогади ваших підопічних.

I know I'm saying this in kindof a disjointed way, but I think you get what I say.
Я знаю, що це виглядає дещо заплутано, але я думаю ви розумієте про що йде мова.

You normally can't get all that for a $100,000 but I think you will bear with me.
Ви, зазвичай, не можете це все отримати за сто тисяч доларів, але я думаю ви б стерпіли мене..

I'm not a credit expert, but I think you're on the right track.
Я не експерт, але я думаю, що ви були на правильному шляху.

But I think you have enough incentive to take on the challenge,
Але я думаю, у вас є достатньо стимулів,

Pardon me if I am wrong, but I think you are a bit confused.
Вибачте, хай я краще буду помилятися, але мені здається, що у дуже непривабливому напрямі.

That's just an example, but I think you get what I mean.
Це всього лише один приклад, але, сподіваюся, ти зрозумів, про що я.

But I think you have to move pretty quickly in terms of learning about it.
Але я думаю, що вам доведеться рухатися досить швидко, щоб дізнатися про це.

I would like to buy you a drink, But I think you should take your ankle home.
Я бы хотел угостить тебя выпивкой, но думаю, тебе лучше отправить свою лодыжку домой.

This is all difficult to explain, but I think you can see what I mean in the photos.
Це не помітно для людей, але сподіваюся, ви бачите, що я маю на увазі з цими картинками.

We will talk lots more about Python expressions soon but I think you actually know enough now to already be able to write your first program.
Незабаром ми обговоримо інструкції Python набагато докладніше, але мені здається, що ви вже знаєте достатньо, аби написати свою першу програму.

I don't, um… have the most current information, sir, but I think you might want to get there as soon as possible.
Я не… маю поточної інформації, сер, але думаю, що ви хотіли б як можна раніше прибути туди.

They are a little more expensive, but I think you get what you pay for.
Це більш дорогий варіант, але ви, здається, отримуєте те, за що платите.

You have some jalapeno sauce here next to this jar of eyeballs, but I think you're gonna need more,
Нашел немного соуса халапеньо рядом с банкой с глазными яблоками, но, думаю, тебе понадобится больше,

I'm no an expert, but I think you're on the good way.
Я не експерт, але я думаю, що ви були на правильному шляху.

It's hard to stay focused sometimes, but I think you're on the right track.
Часом вам буває дуже важко, але повірте, що ви йдете правильною дорогою.

But I think you have plenty of drive to get involved in the program,
Але я думаю, що у вас є багато зусиль, щоб взяти участь у програмі,

it's a very bad drawing, but I think you get the idea,
пробачте мої незграбний рисунок, але, думаю, ви вловлюєте ідею,

I could keep giving examples, but I think you get what I mean.
Я можу й далі наводити приклади, але думаю, що вам зрозуміло, про що йде мова.

It IS a bit expensive, but I think you get what you pay for.
Це більш дорогий варіант, але ви, здається, отримуєте те, за що платите.