BUT YOU CAN NOT - переклад на Українською

• але не можна
• але ви не можете
• але ви не зможете

Приклади вживання But you can not Англійська мовою та їх переклад на Українською

are affordable, but you can not be completely sure of their quality
є доступними в ціні, але не можна бути до кінця впевненим у їх якості

Have you noticed that at certain times youyou need to focus all their attention on any particular issue or case, but you can not do it?
Чи помічали ви, що в певні моменти вам потрібно зосередити всю свою увагу на якомусь конкретному питанні або справі, але ви не можете зробити цього?

you have an idea, but you can not visualize it yourself- contact us.
у вас є ідея, але ви не можете самостійно її візуалізувати- звертайтеся до нас.

disadvantages of a group of NSAIDs, but you can not forget about adverse reactions
іншої групи НПЗП, але не можна забувати про побічні реакції

You need to carry a heavy load in a container in Ukraine, but you can not correctly calculate the tariff?
Вам необхідно перевезти важкий вантаж в контейнері по Україні, але ви не можете правильно розрахувати тариф?

The main part of the street art of graffiti is(otherwise the spray-art), but you can not assume that it is street art and graffiti there.
Основною частиною стріт арту є графіті(інакше спрей-арт), але не можна вважати, що стріт-арт це і є графіті.

You can use the space bar to reverse gravity to walk on the roof, but you can not use too many times.
Ви можете використовувати пробіл, щоб звернути назад гравітації ходити на даху, але ви не можете використовувати занадто багато разів.

Mrs. Martin says:“I can buy a penknife for my brother, but you can not buy Ireland for your grandfather.”.
Місіс Мартін говорить:“Я можу купити складаний ножик своєму братові, але ви не можете купити Ірландію своєму дідусеві”.

As the owner of a small business, you can do anything, but you can not do everything!
Як власник малого бізнесу ви можете виконувати різну роботу, але ви не можете зробити все!

But you can not rush, go back to a warm bed,
Але можна не поспішати, повернутися в тепле ліжко,

Advertiser, but you can not look at the effectiveness of your advertising campaigns without tears;
Рекламіст, але не можете дивитися на ефективність своїх рекламних кампаній без сліз;

Use of unregistered identifiers are allowed, but you can not claim protection of his sign of its use by others.
Використання незареєстрованих ідентифікаторів допускається, але при цьому Ви не зможете вимагати захисту свого знаку від використання його іншими особами.

You like watching TV Series but you can not afford it because they are shown on TV at an uncomfortable time for you?.
Ви любите дивитись серіали, але не можете собі цього дозволити, тому що їх показують по телевізору в незручний для вас час?

tell about the solution, but you can not call back and reply after a month in the mail.
повідомити про рішення, а можуть не передзвонювати і відповісти через місяць поштою.

tell about the solution, but you can not call back and reply after a month in the mail.
повідомити про рішення, а можуть не перетелефонувати і відповісти за місяць поштою.

You dream of harmony, but you can not choose a power system that allows you to eat in the usual way,
Ви мрієте про стрункості, але не можете підібрати собі систему живлення, що дозволяє харчуватися в звичному режимі,

You like watching TV Series but you can not afford it because they are shown on TV?
Ви любите дивитись серіали, але не можете собі цього дозволити, тому що їх показують по телевізору в незручний для вас час?

knit napkins, but you can not find a decent place for them?
в'язати серветки, але не можете знайти пристойного для них місця?

About a war you want to forget, but you can not help remembering!
Про війну- про яку хочеться забути, але не можливо не пам'ятати!

Cause you want to change him so badly, but you can't 'cause he will just get worse.
Потому что тебе очень сильно хочется его изменить, но нельзя, ведь будет только хуже.