BY A COMPANY - переклад на Українською

• підприємством
• фірмою
• в компанію
• за фірми

Приклади вживання By a company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company(OIDC), a company which develops remote islands.
Агалегою керує державна маврикійська компанія Outer Island Development Company(IDOC), яка розвиває віддалені острови.

In case a non-resident was invited by a company or organization with a status of a legal entity,
Якщо ж нерезидента запросила компанія чи організація зі статусом юридичної особи,

An inquiry regarding the master file may be received by a company if the total consolidated income of the international group of companies is equal to €50 million or more.
Запит на Майстер-файл компанія може отримати, якщо сукупний консолідований дохід міжнародної групи компаній складає 50 мільйонів євро та більше.

If there is an additional charge, we will arrange transportation by a company acceptable to you to each of the regions of Ukraine
При додатковій оплаті ми організуємо доставку замовлення через прийнятну для вас компанію в будь-який регіон України

RAD 140 is currently being developed by a company called Radius Health, which explains the“RAD” portion of the name.
RAD 140 в даний час розробляється компанією під назвою Radius Health, яка пояснює частину назви"RAD".

TQM looks at the overall quality measures used by a company including managing quality design
TQM дивиться на загальні показники якості, які використовуються компанією, включаючи проектування якості управління

instructions provided to you by a company.
надані Вам компанію.

We also used tapes that were recorded by a company called Recordings for the Blind.
Ми також використовували стрічки, які були зареєстровані компанією за назвою Реєстрація для Сліпого.

For an example, consider a website owned by a company specializing in furniture sales.
Для прикладу, розглянемо сайт, що належить компанії, яка спеціалізується на продажі меблів.

The longer-acting testosterone esters Testosterone Cypionate was introduced in the market in the mid-1950s by a company called Upjohn.
Ефіри тестостерону більш тривалого дії Тестостерон Cypionate був представлений на ринку у середині 1950 компанії, що називається Upjohn.

which was issued by a company in the city of Nuremberg.
використовувався у моделі Victoria, яку випускала компанія у місті Нюремберг.

D Bal Max is an alternative steroid that is known as“Dynamite Body Building” it is produced and sold by a company called BAUER Group DMCC.
DBAL Макс стероїд альтернатива, знають як“тіло будівлю динаміт” Він виробляється і продається компанією під назвою BAUER Group DMCC.

which can be hired by a company bookingcar.
який можна взяти напрокат за допомогою компанії bookingcar.

the objects of intellectual property law owned by a company;
об'єктів права інтелектуальної власності, які перебувають у власності/користуванні компанії;

DBal Max is a steroid alternative that is know as“body building dynamite” It is produced and sold by a company called BAUER Group DMCC.
DBAL Макс стероїд альтернатива, знають як“тіло будівлю динаміт” Він виробляється і продається компанією під назвою BAUER Group DMCC.

supplied gas by a company that does not have access to its transportation.
видобувати газ повинна компанія, яка не має доступу до його транспортування.

other duties declared and paid by a company.
інших обов'язків, оголошених та сплачених компанією.

Mibolerone is a vet-grade anabolic that was first created in the 1960s by a company called Upjohn.
міболонерон- це ветеринарний анаболічний аналог, який вперше був створений в 1960 компанії"Upjohn".

which was carried out by a company of the"big four".
який проводила одна з компаній«великої четвірки».

helps to find the most effective solutions to the marketing challenges faced by a company.
сприяє більш ефективному вирішенню маркетингових задач, що стоять перед компанією.