by reducingby loweringdue to lowerby decreasingdue to reductionthrough lowerthrough the reductionby cutting
через скорочення
due to a reductionby reducingby decreasingdue to shrinkingby the curtailingdue to falling
шляхом зниження
by reducingby loweringby decreasing
Приклади вживання
By decreasing
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
at the same time makes you recover quickly from a hard workout by decreasing the amount of muscle damage that happens during the sessions.
одночасно дозволяють швидко відновитися після важкої тренування, зменшуючи кількість пошкоджень м'язів, що відбуваються під час сеансів.
It may work by decreasing your appetite, by increasing the amount of energy used by your body,
Вона може працювати за рахунок зменшення апетит, збільшення кількості енергії, яка використовується за ваше тіло
The reduction can be achieved by decreasing the energy intensity
Скорочення може бути досягнуте за рахунок зменшення енергоємності чи ресурсоємності виробництва,
It may act by decreasing your appetite, increasing the amount of energy that is used by your body,
Вона може працювати за рахунок зменшення апетит, збільшення кількості енергії, яка використовується за ваше тіло
Increases the amount of active osmolytes in urine by decreasing absorption of sodium Erases the papillar gradient Inhibits tubuloglomerular feedback.
Збільшує кількість активних осмолітов в сечі за рахунок зменшення поглинання натрію Прибирає папілярний градієнт Інгібує зворотній зв'язок канальцево-клубочкового механізму.
It may work by decreasing appetite, increasing the amount of energy the body uses,
Вона може працювати за рахунок зменшення апетит, збільшення кількості енергії, яка використовується за ваше тіло
Aspects are ordered by decreasing average satisfaction score(on a scale from 1-"completely unsatisfactory" to 5-“completely satisfactory”).
Аспекти впорядковано за зменшенням середньої оцінки задоволеності(за шкалою від 1-" цілком не задовольняє" до 5-"цілком задовольняє").
GenF20 does not only make a person look attractive by decreasing fat, improving the look
GenF20 не тільки робить людину виглядати привабливими за рахунок зменшення жиру, поліпшення зовнішнього вигляду шкіри
Surviving newspapers are still affected by decreasing circulation figures
Газети, що вижили, далі страждають від зниження тиражу і доходів,
Dimming" is accomplished by decreasing each projector's intensity setting to the same fraction of its start setting.
Затемнення" здійснюється за рахунок зменшення інтенсивності кожного проектора до тієї самої частки від його початкового налаштування.
Boost your revenues and profitability, by decreasing customer churn, delivering better customer services
Збільшити свої доходи і прибутковість, за рахунок зменшення відтоку клієнтів, надаючи більш якісні послуги клієнтам
It is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor and works by decreasing the ability of the viruses to replicate.[1].
Це на Інгібітор нуклеотид зворотна транскриптаза і робіт за рахунок зменшення здатність вірусів реплікації.[1].
the most effective option to durably address energy poverty by decreasing gas, heating and electricity bills.
найефективнішим варіантом довготривалого вирішення проблеми енергетичної бідності шляхом зменшення рахунків за газ, опалення та електроенергію.
Here are tips that can reduce the onset of acid reflux symptoms by decreasing common triggers.
Ось поради, які можуть зменшити поява симптомів кислотного рефлюксу за рахунок зменшення поширених тригерів.
The Prime Minister predicts that Russia will continue its import replacement program for Ukrainian goods, by decreasing cooperation with Ukraine,
Прем'єр-міністр прогнозує, що Росія продовжить реалізацію програм із заміщення імпорту українських товарів, скорочуючи співпрацю з Україною,
facilitate bowel function by decreasing constipation and swelling in the belly.
полегшити функцію кишечника за рахунок зменшення запорів та набряків у животі.
According to British scientists, social networks can harm health by decreasing contact with real people.
Як стверджує британський вчений, соціальні мережі в інтернеті можуть шкодити здоров'ю через спілкування, яке скорочується з реальними людьми.
add pattern density by decreasing the cross size.
і зменшити щільність за рахунок зменшення самого хрестика.
For EVs, that means more frequent charging- so the goal behind ItoP is to create a more efficient EV by decreasing its weight.
Для EV це означає більш часту зарядку, тому метою ItoP є створення більш ефективного EV за рахунок зменшення його ваги.
Germany triggered the mechanism in the deal after Tehran continued to distance itself from the pact by decreasing its nuclear commitments in reaction to sanctions reimposed by Washington since the U.S. quit the agreement in 2018.
Німеччина запустили механізм після того, як Тегеран продовжував дистанціюватися від пакту, зменшуючи свої ядерні зобов'язання у відповідь на санкції, застосовані Вашингтоном з моменту виходу США з цієї угоди у 2018 році.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文