Приклади вживання Cabaret Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consumers and experts of market had the possibility to take delight with refined tastes of CaBaRet mojito, mascarpone with raisins,
Споживачі та експерти ринку мали змогу насолодитися витонченими смаками КаБаРе мохіто, маскарпоне з родзинками,Offering an enticing array of food, cabaret shows, a lively nightclub,
Пропонуючи привабливі масив їжі, кабаре-шоу, живий нічний клуб,It is a combination of a cabaret performance space,
Це поєднання простору для кабаре, плюшевого лаунджаMoulin Rouge(2001) Welcome to the Moulin Rouge- the most famous cabaret of the world!
Мулен руж(2001) Ласкаво просимо в«Мулен руж»- найвідоміше кабаре світу!Gaiman is married to Amanda Palmer, formerly of the"punk cabaret" duo The Dresden Dolls.
unites those whose hearts fade from thinking about the homeland of exquisite fashion, cabaret and champagne….
чиї серця завмирають від думки про батьківщину вишуканої моди, кабаре та шампанського….publicist, and cabaret actor.
виступає як актор кабарету, заявляє про себе як публіцист та письменник.He has been a juror in many satirical and cabaret competitions in Poland, as well as in Turkey and Sweden.
Був членом журі багатьох сатиричних конкурсів і конкурсів кабаре у Польщі, Туреччині і Швеції.In 1998 she received the prestigious theater award"Tony" for the role of Sally Bowles in the musical"Cabaret".
У 1998 році вона отримала престижну театральну нагороду"Тоні" за роль Салі Боулз в мюзиклі"Кабаре".It is no longer in a cabaret that will meet our dear evenings Jungle Juice since the next,
Це вже не в кабаре, який відповідатиме наш дорогий вечорів Jungle Juice так як наступна, estampillée ТОВ 20, пройде в ПалаціOne of his stepmothers was Corinna Mura(1909- 1965), a cabaret singer who had a small role in the classic film Casablanca as the woman playing the guitar while singing"La Marseillaise" at Rick's Café Américain.
Одна з його мачух, Корінна Мура(1909- 1965), була співачкою кабаре, яка знялася в епізоді класичного фільму«Касабланка», де вона грала на гітарі і виконувала«Марсельєзу» в«Кафе Ріка».a name for a small now-unidentifiable bird, and cabaret is the French name for a type of finch.[2].
нині так і неіндентифікованої пташки), а cabaret- французька назва для виду в'юрків.[1].On the Champs Elysees, tourists are awaited by the“analogue”- the Lido cabaret, offering roughly the same range- a bottle of champagne,
На Єлисейських полях туристів чекає«аналог»- кабаре Лідо, що пропонує приблизно той же асортимент- пляшку шампанського,band's first concert at The Metro, Live at Cabaret Metro 10-5-88.
кожен з відвідувачів отримав у подарунок запис концерту Live at Cabaret Metro 10-5-88.they improvised poetry sessions at the Cabaret Voltaire, reciting the works of others
вони виконували віршові імпровізації в кабаре Вольтер, читаючи твори іншихThe brunette beauty will sing several of the musical's songs, including‘Willkommen',‘Maybe This Time',‘Perfectly Marvelous' and the classic‘Cabaret'.
Хетеуей буде співати кілька знаменитих пісень з мюзиклу всіх часів, серед них-""Willkommen","Cabaret","Maybe This Time" і"Perfectly Marvelous".The cabaret Le Chat noir(“The Black Cat”) produced a number
Кабаре Le Chat noir("Чорний кіт") підготувало ряд популярних шоу"Китайських тіней" у 1880-х,even rock'n'roll emerged, because the tradition of“dancing on the tables” came from the cabaret,- says Oleg Skrypka.
різноманітних еротичних шоу та навіть рок-н-ролу, адже саме з кабаре пішла традиція«танців на столах»,- розповідає Олег Скрипка.opera groups, cabaret and acrobatic shows.
оперних колективів, виступи акробатів і кабаре.Killer Queen" has been described by AllMusic as the true beginning of Queen's"radio sound" and"recalls the cabaret songs of yesteryear,
Killer Queen» була описана«AllMusic» як справжній початок«радіозвука»«Queen» і«нагадує пісні кабаре минулих років, але також показує,
