CAME NOT - переклад на Українською

• прийшов не
• приходили не
• походив не
• зійшов не
• вийшли не
• приїхав не
• прийшли не
• настала не

Приклади вживання Came not Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech
І я, прийшовши до вас, браттє, прийшов не з високим словом

unexplained circumstances which gave police reason to assume that his death came not from natural causes.
таємничих обставинах, які дали підставу поліції припустити, що смерть його настала не з природних причин.

The works came not only from Kremenchuk,
Роботи прийшли не тільки з Кременчука, але й з Дніпра,

This is why Jesus can say in the Sermon on the Mount that He came not to abolish the Law,
Тому Ісус міг сказати в Нагірній проповіді, що Він прийшов не відмінити Закон,

Unlike the majority of dreams, they apparently came not from indigestion, but were from the Lord.
На відміну від більшості снів, вони прийшли не від нетравлення шлунка, а були від Господа.

They did not understand and did not know that He came not for the religious people.
Вони не розуміли і не знали, що Він прийшов не для праведників.

Not populists, not provocateurs, those who came not with PR technologies, but with an experience of real actions.
Не популісти, не провокатори, а ті, хто прийшли не з піар-технологіями, а з досвідом реально зроблених справ.

His miracles testified to the truth of His words, that He came not to destroy, but to save….
Здійснені Ним чуда свідчили про істинність Його слів: він прийшов не погубити, а спасти.

At the same time maintain Andreeva came not only his family,
При цьому підтримати Андріїва прийшли не тільки його близькі, а й депутати Ужгородської міськради

the Magi came not from Persia, but from the land of Shir which is associated with ancient China.
волхви прийшли не з Персії, а з країни Шир, що ототожнюється з давнім Китаєм.

We can make a visit to the birthday came not only his friends but also favorite cartoon characters and fairy tales.
Ми можемо зробити так, щоб в гості до іменинника прийшли не тільки його друзі, а й герої улюблених мультфільмів та казок.

They came not from mobilization, they voluntarily went to defend the Homeland," he stated.
Вони прийшли не за мобілізацією, вони добровільно пішли захищати Батьківщину»,- констатував він.

the Magi came not from Persia, but from the land of Shir which is associated with ancient China.
волхви прийшли не з Персії, а з країни Шир, яку ототожнюють зі Стародавнім Китаєм.

Jesus has said:“I came not to judge the world,
Ісус говорить:“… Я не прийшов світ судити,

Those baptisms came not merely upon the individuals who enjoyed the blessing,
Ці хрищення зійшли не тільки на окремих осіб, які раділи цим благословенням,

Because He came not to call someone to look at the outward appearance,
Бо Він приходить не для того, щоб покликати, дивлячись на обличчя,

They came not just in pursuit of the riches of this world but for the richness of this life.
Вони приїхали не тільки за багатіями світу, а заради багатства цього життя.

I came not to call the righteous,
Я не прийшов кликати праведних,

Even as the Son of man came not to be ministered unto,
Як Син чоловічий не прийшов, щоб служено Йому, а служити,

Even as the Son of Man came not to be served,
Як Син чоловічий не прийшов, щоб служено Йому, а служити,