CAN'T REACH - переклад на Українською

The steep terrain means that the whole process is done by hand as machines can't reach the grapevines growing on the 45 degree angled hills.

Крутий рельєф місцевості означає, що весь процес виконується вручну, як машини не можуть досягти виноградних лоз зростаючих на 45 градусів кутовими пагорбів.

Because Hov Pod safely hover 9 inches above any terrain and water, they can get close to victims that a boat or helicopter can't reach.

Оскільки Hov Pod безпечно наводить 9 дюймів над піском або водою, вони можуть наблизитися до жертв, яких човен або вертоліт не може досягти.

Eventually, the forest becomes so dense that sunlight can't reach the ground anymore.

Зрештою, ліс стає настільки щільним, що сонячне світло не може досягти ґрунту.

You can't reach the top unless you have been to the bottom, right?

Ви не можете дістатися до вершини, не пройшовши всі сходинки, правильно?

or a gazelle can't reach the same leaves as a giraffe can..

або ж газель не може дістати те листя, що дістає жирафа.

U can't reach your destination in time if u throw stones at every dog that barks at you….

Що не можна дійти до своєї мети, якщо кидати каміння в кожного собаку, який на тебе гавкає.

I have to have pedicures because I can't reach my feet," Porterfield told the judge.

Мені доводиться ходити на педикюр, бо сам я не годен дістати до своїх ніг»,- сказав судді Портелфілд.

If, um, anything jumps out at them and they can't reach me while I'm in the air,

Если у них будетчто-то интересное, а они не смогут связаться со мной,

This full coincidence: to me not that to London, I even to Altai can't reach.

Це повний збіг: я не те що в Лондон, я навіть до Алтаю не можу доїхати.

I walk into the cubicle but I can't reach the lock on the door.

Я заходжу в кабінку, але я не можу дотягнутися до замка на дверях.

where kids can't reach or knock them over.

куди діти не зможуть дотягнутись чи зачепити свічку.

there are certain places he can't reach.

є певні місця, куди він не може заїхати.

This could be a boon to those who have trouble using a touchscreen, but it's also useful if you just can't reach the phone for some reason.

Це може бути благом для тих, хто має проблеми з використанням сенсорного екрана, але це також корисно, якщо ви просто не можете зв'язатися з телефоном чомусь.

a single project can't reach every single doctor,

один такий проект не може дістатися до кожного лікаря, але медичні представники,

controlling calorie intake can't reach the weight they want.

контроль за споживанням калорій не можуть досягти бажаної ваги.

in remote locations where radar can't reach.

де радіолокаційна станція не може дістатись.

Or at some point, maybe I can't reach up here, so it's nice for me to pull down here where I can reach and the object will keep going up like in a flag pole

Або ж, мабуть, я не зможу дійти до сюди, тому мені краще тягнути вниз тут, де я зможу дістатися, й об'єкт буде продовжувати рухатися вгору,

And although we can't reach out to all orphans, we are working to make sure that they know about us, so that if necessary, there is a place to turn.

І хоч ми не можемо охопити всіх дітей-сиріт, працюємо над тим, щоб вони знали про нас, щоб у разі потреби мали куди звернутися.

medium-range hundreds in China, and they can't reach US territory, but can reach almost the entire territory of the Russian Federation, including Moscow.

малої дальності сотні в Китаї, і вони не можуть досягати території США, але можуть досягати практично всієї території РФ, включно з Москвою.

This could be a boon to those who have trouble using a touchscreen, but it's also useful if you just can't reach the phone for some reason.

Це може бути благом для тих, у кого є проблеми з використанням сенсорного екрана, але це також корисно, якщо ви просто не можете добратися до телефону з якихось причин.