CAN BE TRACKED - переклад на Українською

• можна відстежити
• можна відстежувати
• можна відслідковувати
• можуть бути відслідковані
• можна відслідкувати
• можна простежити

Приклади вживання Can be tracked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once it crosses the Ukrainian border, the parcel can be tracked on the official website address of the recipient country.
Після перетину кордону посилку можна відстежити на сайті офіційної пошти країни одержувача.

Each transfer can be tracked using a money transfer control number,
Кожен переказ має контрольний номер, за яким його можна відстежити,- це гарантія того,

The order status can be tracked at the top of the website- in sections Shopping cart,
Дії із замовленням можна відстежувати в верхній частині сайту- в розділах Кошик,

The departure route from Poland to Ukraine can be tracked by the track number on the Ukrposhta website.
Шлях відправлення із Польші в Україну можна відстежити за трек-номером на сайті Укрпошти.

Tasks on critical servers can be tracked in real time,
Завдання на критичних серверах можна відслідковувати в режимі реального часу,

iOS devices can be tracked.
пристрої під управлінням Windows 10 та iOS можна відстежувати.

The edits or changes made can be tracked and authorized for publication
Зміни можуть бути відслідковані і дозволено до публікації

After crossing the Ukrainian border the parcel can be tracked on the official website address of the recipient country.
Після перетину кордону України посилку можна відстежити на офіційному сайті пошти вашої країни.

with general surveillance systems, so that the consequences of every access attempt can be tracked.
з загальними системами спостереження, так що можна відстежувати наслідки кожної спроби доступу.

one's identity and transactions can be tracked via your IP address.
його ідентифікація та транзакції можна відслідковувати за допомогою вашої IP-адреси.

Changes can be tracked and authorized for publication
Зміни можуть бути відслідковані і дозволено до публікації

comment posted can be tracked, mined and analyzed to better understand how students are learning online.
залишений коментар можна відстежити, витягти та проаналізувати, щоби краще зрозуміти, як саме студенти вчаться в режимі онлайн.

reports can be generated automatically and progress can be tracked.
звіти можуть бути згенеровані автоматично і прогрес можна відстежувати.

It has already been demonstrated that a great deal of pollution can be tracked simply through identifying visible smoke.
Раніше вже було продемонстровано, що значну частину забруднень можна простежити просто через виявлення видимого диму.

Interactions with content that can be tracked independently from a web page or a screen load.
Подія- це взаємодія користувача з вмістом, яку можна відстежити незалежно від завантаження веб-сторінки або екрана.

Does the Bitcoin Casino affiliate program allow you to generate multiple links that can be tracked?
Чи допускає партнерська програма Bitcoin казино генерувати кілька посилань, які можуть бути відслідковані?

the movement of the long-awaited parcel can be tracked on the website of the postal operator.
переміщення довгоочікуваної посилки можна відстежувати на сайті поштового оператора.

Event is a user interaction that can be tracked independently from a web page or screen load.
Подія- це взаємодія користувача з вмістом, яку можна відстежити незалежно від завантаження веб-сторінки або екрана.

if the board is lost or stolen, it can be tracked and locked from a distance.
дошка втрачена або вкрадена, її можна відстежувати і блокувати на відстані.

Events are user interactions with content that can be tracked independently from a web page or a screen load.
Подія- це взаємодія користувача з вмістом, яку можна відстежити незалежно від завантаження веб-сторінки або екрана.