CHANGING THE COLOR - переклад на Українською

The issue of changing the color and texture is achieved by such methods: repainting cover in a different tone;

Питання про зміну кольору і фактури вирішується такими способами: перефарбування покриття в інший тон;

It was precisely by changing the color of the cells between themselves that they transmitted information about irreversible processes in the body.

Саме завдяки зміні кольору клітини між собою передавали інформацію про необоротних процесах в організмі.

color is not white, jaundice can be diagnosed only by changing the color of the sclera of the eyes.

натуральний колір шкіри яких не є білим, жовтяницю можна діагностувати тільки по зміні кольору склери очей.

Well, how about smelling apples before meals or changing the color of your plates?!

Ну, наприклад, не хочете понюхати яблук перед їжею або змінити колір тарілок?!

The multiroom system can interact with the RBG illumination, changing the color and brightness of the light based on the music played.

Мультирумних система може взаємодіяти з підсвіткою RBG, змінюючи колір і яскравість у відповідності з характером відтвореної музики.

Swelling and pain amplifyingare, and changing the color of the skin at the site of inflammation,

Набряклість і біль усиливаються, і змінюється колір шкіри в місці запалення,

Blue Force Gear is not satisfied with making the same thing as everyone else- merely changing the color or style.

Blue Force Gear не задовольняється тим, що робить те ж саме, що і всі інші- просто змінюючи колір або стиль.

Changing the color from pink to bright red is one of the first signs of this unpleasant illness.

Зміна кольору з рожевого на яскраво-червоний- один з перших ознак цієї неприємної хвороби.

the engraving of the customer's logo. Changing the color of the inscriptions.

гравіюванням логотипу замовника. Зміна кольору написів.

The period of ovulation can be recognized by changing the color of the indicator, after it has stayed in the liquid under study.

Період овуляції можна розпізнати по зміні забарвлення індикатора, після його перебування в досліджуваній рідині.

Then, alternately changing the color gray to black

Потім по черзі змінюючи кольору сірий на чорний

Similar toning(changing the color of the wood) money is nothing,

Подібні тонують(міняють колір деревини) кошти є ні

Fill and send the data, you will have access to download all the documents for the festival(the buttons will become active, changing the color to red).

Заповнивши та надіславши дані, Ви отримаєте можливість завантаження всіх документів(кнопки стануть активними, змінивши колір на червоний).

influencing processes peristalsis, and changing the color of feces.

впливають на процеси перистальтики, а також змінюють колір калових мас.

thus changing the color of the badge.

тим самим змінивши колір значка.

thereby changing the color of the lakes.

тим самим змінюючи забарвлення озер.

most importantly need to keep in mind that these type of contacts are exclusively used for changing the color of eyes, and are for cosmetic purposes only.

кольорових лінз без рецепта, найголовніше, потрібно мати на увазі, що цей тип лінз використовується виключно для зміни кольору очей, і тільки в косметичних цілях.

the diseases of the internal organs can signal themselves by changing the color of the skin or its structure,

то захворювання внутрішніх органів можуть сигналізувати про себе за допомогою зміни кольору шкіри або її структури,

and also changing the color or style.

а також змінити колір або стиль.

Thirdly, smooth adjustment of brightness lamps SOFTLUX occurs without changing the color temperature and can be made from any panel that supports the DMX 512 control and/

По-третє, плавне регулювання яскравості світильників SOFTLUX відбувається без зміни колірної температури і може здійснюватися з будь-якого пульта, що підтримує протокол управління DMX 512, і/