CHECK THEM - переклад на Українською

• перевірити їх
• перевіряти їх
• перевірте їх
• перевіряйте їх
• переглянути їх

Приклади вживання Check them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Check them at least twice to make sure you don't forget your essentials such as your travel documents.
Перевірити їх принаймні двічі, щоб переконатися, що ви не забувайте ваші essentials, таких як ваші проїзні документи.

If you have a choice of sites, check them all before making a decision.
Якщо у вас є вибір сайтів, перевірити їх усі, перш ніж приймати рішення.

if your claims seem unusual we will check them with your employer,” he said.
ваші претензії здаються обґрунтованими, ми будемо перевіряти їх з вашим роботодавцем,"сказав Уайт.

Therefore, you must first check them on an inconspicuous area,
Тому потрібно попередньо перевірити їх на непомітній ділянці,

therefore, check them during every new visit to the site.
тому Ви повинні перевіряти їх при кожному новому відвідуванні сайту.

The best of them are present on our web-site and you can check them out right now!
Вони представлені на нашому сайті і ви можете переглянути їх просто зараз!

click the link down below to sign up and check them out yourself.
натисніть посилання нижче, щоб зареєструватися та перевірити їх самостійно.

Users who wish to make certain their applications are 64-bit can check them by hitting the System Report button in the About This Mac menu.
Користувачі, які хочуть переконатись, що їхні програми 64-розрядні, можуть перевіряти їх, натискаючи кнопку Системний звіт в меню Про це Mac.

Just check them constantly, do not hesitate to correct
Просто перевіряйте їх постійно, не соромтеся виправляти і примушувати переробляти,

you should check them whenever you visit this website.
ми пропонуємо вам перевірити їх всякий раз, коли ви відвідуєте цей веб-сайт.

Teen has a lot of ways to please her man so check them all out.
Підліток has a багато з ways для будь ласка її людина так перевіряти їх всі з.

Always check them at least once a week
Завжди перевіряйте їх принаймні раз на тиждень

routing numbers, check them several times.
маршрутизації числа, перевірити їх кілька разів.

If you live in a private house and there are lanterns with motion sensors installed in your yard, check them right away in the case of malfunction.
Якщо ви живете в приватному будинку і у дворі у вас встановлені ліхтарі з датчиками руху, відразу ж перевіряйте їх в разі несправності.

try to analyze and check them.
спробувати проаналізувати і перевірити їх.

to graphically present strict formal system specifications, check them for completeness and consistency,
графічно представити суворі формальні специфікації системи, перевірити їх на повноту і несуперечність,

so React had to go down to the leaves and check them.
тому React має перейти вниз до листів дерева і перевірити їх.

As for the vertical and horizon, check them at each installation of the profile
Що стосується вертикальності і горизонту, їх перевіряють при монтажі кожного профілю

analyze and check them for reliability.
аналізують і перевіряють їх на достовірність.

The monitoring will be without warning, so that the TV channels will not know when we will check them.
Це буде раптовий моніторинг, щоб телеканали не знали, коли ми будемо їх перевіряти.