CHEMICALLY PURE - переклад на Українською

• хімічно чиста
• хімічно чистого
• хімічно чисті
• хімічно чистої

Приклади вживання Chemically pure Англійська мовою та їх переклад на Українською

This stone is also classified as a Type IIa which is the most chemically pure type of diamond based upon the absence of nitrogen.
Цей камінь також класифікована як тип IIa, який є найбільш хімічно чистий тип алмаза заснований на відсутності азоту.

Our company offers chemical reagents that meet current state standards for the brands“pure for analysis”,“chemically pure”,“especially pure”.
Наше підприємство пропонує хімічні реактиви, що відповідають діючим ДЕСТам та ДСТУ маркам"чисті для аналізу","хімічно чисті","особо чисті".

Chemically pure citric acid is marketed in the form of crystals as citric acid, with one molecule of water(monohydrate),
Хімічно чиста лимонна кислота надходить у продаж у вигляді кристалів як лимонна кислота з однією молекулою води(моногідрат)

Temporarily, until 1 January 2015, the rate for subsoil use for iron ore extraction is set at the rate of eight percent of its value based on the content of chemically pure metal.
Встановити, що тимчасово, до 1 січня 2015 року, плата за користування надрами для залізної руди справляється у розмірі 8% від її вартості з урахуванням вмісту хімічно чистого металу.

For the preparation of high-quality phosphors, substances of a class not lower than“HCh”(chemically pure) are required, as well as
Для приготування якісних люмінофорів потрібні речовини класу не нижче«ХЧ»(хімічно чисті), а так само ретельність подрібнення речовин

The originality environments of this group is that all their components are chemically pure compounds, unlike the previously mentioned media containing as nutrient substrates products of natural origin(gelatin, blood, ascitic fluid, etc.).
Своєрідність середовищ цієї групи виражається в тому, що всі їх компоненти є хімічно чистими сполуками, на відміну від раніше згадуваних середовищ, що містять в якості поживних субстратів продукти природного походження(пептони, кров, асцитичної рідина тощо).

In chemically pure crystal the semiconductor(number of impurities 1016 м-3),
У хімічно чистому кристалі напівпровідника(число домішок 1016м-3),

and only chemically pure protein remains(more than 90% in the dry residue).
і залишається лише хімічно чистий протеїн(більше 90% в сухому залишку).

pay royalties for iron ore at a rate of 8% of its value, taking into account the content of chemically pure metal.
плата за користування надрами для залізної руди у розмірі 8% від її вартості з урахуванням вмісту хімічно чистого металу.

less and with the content of chemically pure parent precious metal of at least 99.99% of ligature mass of a bar.
менше з вмістом хімічно чистого основного дорогоцінного металу не менше 99, 99% лігатурної маси зливка.

less and with the content of chemically pure parent precious metal of at least 99.99% of ligature mass of a bar.
менше з вмістом хімічно чистого основного дорогоцінного металу не менше 99,99% лігатурної маси зливка.

the use of chemically pure base fluids(marketable base oils are also mixtures)
використання хімічно чистих базових середовищ(товарні базові оливи) може забезпечити однозначне

Water is never chemically pure in nature.
Вода в природних умовах ніколи не буває хімічно чистою.

A can of stewed fruit is full of chemically pure and biologically useful molecules
Банка тушкованих фруктів сповнена хімічно чистих та біологічно курисних молекул,

Methods of processing plants for herbal remedies are not focused on the release of chemically pure active substance
Методики переробки рослин для отримання фітопрепаратів орієнтовані не на виділення хімічно чистого діючої речовини, а на збереження всього

But after the discovery of heavy water, it was realized that what had been believed to be a chemically pure compound was actually a mixture of chemically indistinguishable
Однак після відкриття важкої води збагнули, що те, що вважалося хімічно чистою речовиною, насправді було сумішшю хімічно нерозрізнимих,

Chemically pure water rarely exists in nature.
Хімічно чиста вода в природі майже не зустрічається.

Chemically pure sucrose is a colorless crystalline substance with a pronounced sweet taste.
Хімічно чиста сахароза є безбарвна кристалічна речовина з яскраво вираженим солодким смаком.

There's no chemically pure evil.
Немає хімічно чистого зла.

Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form.
Цукор тростинний або цукровий та хімічно чиста цукроза, у твердому стані.