CHEMICALLY - переклад на Українською

• хімічно
• хімічним шляхом
• хімічним способом
• за хімічним складом

Приклади вживання Chemically Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, it can be detected chemically because it seems to impede every reaction in which it is present.
Тим не менш, його можна виявити хімічним способом, оскільки він уповільнює будь-яку реакцію, яка відбувається в його присутності.

others have been synthesized chemically.
визначених в природі, а інші були синтезовані хімічним шляхом.

Nonetheless, it can be detected chemically, in that it seems to impede every reaction in which it is present.
Тим не менш, його можна виявити хімічним способом, оскільки він уповільнює будь-яку реакцію, яка відбувається в його присутності.

However, it can be detected chemically as it impedes every reaction with which it comes in contact.
Тим не менш, його можна виявити хімічним способом, оскільки він уповільнює будь-яку реакцію, яка відбувається в його присутності.

but not chemically modified.
очищені або ні, але не змінені хімічним шляхом.

However, it can be detected chemically as it impedes every reaction it comes into contact with.
Тим не менш, його можна виявити хімічним способом, оскільки він уповільнює будь-яку реакцію, яка відбувається в його присутності.

bamboo salt in its composition- this component that cannot be chemically obtained.
бамбукову сіль- саме цей компонент неможливо отримати хімічним шляхом.

rather than an active substance created chemically.
діюча речовина, створена хімічним шляхом.

granules that are chemically synthesized, such extracts are used in packaged tea.
це порошок або гранули які синтезовані хімічним шляхом, такі екстракти використовують в пакетованому чаї.

cannot be processed biologically or chemically.
не можуть бути перероблені біологічним чи хімічним шляхом.

grapeseed oil is usually extracted chemically.
то масло з кісточок, як правило, витягується хімічним шляхом.

but not chemically modified.
очищені або ні, але не змінені хімічним шляхом.

the last stage of dissimilation is slightly different chemically, but also with the accumulation of ATP molecules.
останній етап дисиміляції здійснюється дещо іншим хімічним шляхом, але також з накопиченням молекул АТФ.

structure of metal-oxide nanoclusters which formed from erosion laser plasma in chemically active environment.
структури нанокластерів металооксидів сформованих з лазерної ерозійної плазми в хімічно-активному середовищі.

Students may find themselves chemically analyzing and examining blood,
Студенти можуть виявити себе хімічним аналізом і вивченням крові,

(b) gut flora stabilisers: micro-organisms or other chemically defined substances, which, when fed to animals, have a positive effect on the gut flora;
Стабілізатори кишкової флори- мікроорганізми або інші речовини з визначеним хімічним складом, які сприятливо впливають на кишкову флору;

The plastic in their bodies was formed by chemically bonding oil
Пластик у їх тілах сформувався завдяки хімічному склеюванню молекул нафти

The team chemically treats wood pulp, which consists of millions of cellulose nanofibres(CNFs),
Вчені піддають деревину хімічній обробці, яка складається з мільйона нановолокон целюлози CNF(cellulose nanofibre),

damaged and chemically treated hair,
пошкоджені і хімічній обробці волосся,

Before direct application of chemically water on the head, hair is recommended to be rinsed with warm water,
Перед безпосереднім нанесенням чемерицеву води на голову волосся рекомендується сполоснути теплою водою, але без використання шампунів