CINEMATOGRAPHERS - переклад на Українською

• кінематографістів
• операторів
• кінематографісти
• кінематографістами

Приклади вживання Cinematographers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Later other cinematographers made attempts to finish a picture,
Пізніше інші кінематографісти робили спроби закінчити картину,

perfectly preserved architecture and the love of the Italians for retro, the cinematographers worked precisely
і любов італійців до ретро прекрасно збереглася, кінематографісти працювали точково

philologists, cinematographers, philosophers and theologians.
філологи, кінематографісти, філософи та теологи.

The American Society of Cinematographers(ASC), founded in 1919,
Американське товариство кінооператорів(англ. American Society of Cinematographers, ASC)- освітня, культурна,

In the coming year, 2019, the American Society of Cinematographers,(the ASC) will be celebrating their 100th anniversary.
В 2019 році Американське співтовариство кінооператорів(American Society of Cinematographers, ASC) відзначає свій столітній ювілей.

attract many cinematographers of the world.
приваблюють багатьох кінематографів світу.

editors and cinematographers.
редакторів та режисерів.

A Catholic film ministry has opened a contest for the 2019 World Youth Day to encourage young cinematographers to create short movies promoting truth, beauty, and goodness.
З нагоди Всесвітнього Дня Молоді-2019 оголошено конкурс, метою якого є заохотити молодих кінорежисерів створювати короткі відео, що поширюють істину, красу і доброту.

but tourists and cinematographers.
туристів і кіне матографістів.

producers, cinematographers, composers, executives,
режисерів, кінематографістів, композиторів, керівників,

scriptwriters, cinematographers, and actors have already gained sufficient experience working on short films
сценаристів, операторів, акторів вже«натренувалися» на короткометражних фільмах, створюючи їх на практично безбюджетній основі-

a public figure of worldwide recognition and the only one of our cinematographers who represented Russia in the American Academy of Motion Picture Arts.
видатний кінорежисер і громадський діяч, який завоював всесвітнє визнання і єдиний з наших кінематографістів, хто представляв Росію в Американській академії кіномистецтва.

photographers, cinematographers, artists, musicians,
фотографи, кінематографісти, художники, музиканти,

8 meeting with famous cinematographers, work-shops, festival hits
8 творчих зустрічей із відомими кінематографістами, майстер-класи, фестивальні хіти

then to freedom and a collapse of the empire- it all began when cinematographers started these changes with their congress in the 1980s.
почався саме тоді, коли кінематографісти почали ці зміни зі свого з'їзду у 80-х роках минулого століття.

meetings with Ukrainian cinematographers within the section“Film Industry”,
зустрічей з українськими кінематографістами в рамках секції«Кіноіндустрія»,

It took one year for the two isolated cinematographers Laurent Chalet
Знадобився один рік, щоб оператори Лоран Шале

Vladimir Zelensky represented their new film to distributors, cinematographers and directors of Ukrainian cinema houses.
Володимир Зеленський представляли свій новий фільм дистриб'юторам, кінематографістам і директорам українських кінотеатрів.

screenwriters, cinematographers, art directors) and producers can participate in the Film Industry Office program.
сценаристи, оператори, художники-постановники) та продюсери.

directors, cinematographers, actors, producers,
режисерами, кінематографами, акторами, продюсерами,