Приклади вживання Кінематографісти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я бажаю всі ці підручники кінематографісти і ті, хто шукає чесного'' З днем народження''!!!
Але кінематографісти подумали і прийшли до думки, що всі події неможливо буде вмістити в одну картину, тому і було прийнято рішення знімати серіал.
But the filmmakers thought and came to він хотів щоб кінематографісти знімали не муляж,
he wanted the filmmakers to shoot not a dummy,Викладачі та однокурсники високо оцінювали акторські здібності Кема, і незабаром його талант помітили кінематографісти.
Teachers and groupmates valued Cam's acting abilities and the talent of the young man was noticed by filmmakers soon.Викладачі та однокурсники високо оцінювали акторські здібності Кема, і незабаром його талант помітили кінематографісти.
Teachers and fellow students appreciated the acting skills of Cam, and soon the young man's talent was noticed by filmmakers.Кінематографісти мандрували східною Словаччиною, щоб порозмовляти з родичами Воргола- русинами,
фотографи, кінематографісти, художники, музиканти,
В результаті кінематографісти переконалися, що кожна деталь- з насипів досліджень, статей
As a result, the filmmakers made sure every detail- from the mounds of research,Розповідаючи історію 1956 року частково через вигаданих персонажів, кінематографісти одночасно відтворили багато з ключових суспільних подій революції,
While telling the story of 1956 in part through fictional lead characters, the film-makers simultaneously recreated many of the key public events of the Revolution,Але найприємніше, що ми знову зібралися всі разом: кінематографісти, які знімають фільми,
And the important thing is we're all in this together- the filmmakers who make the movies,почався саме тоді, коли кінематографісти почали ці зміни зі свого з'їзду у 80-х роках минулого століття.
then to freedom and a collapse of the empire- it all began when cinematographers started these changes with their congress in the 1980s.письменники, кінематографісти та активісти, приєдналися до PEN America, щоб закликати до негайного та беззаперечного звільнення незаконно
writers, filmmakers, and activists, join PEN America to call for the immediateРозповідаючи історію 1956 року частково через вигаданих персонажів, кінематографісти одночасно відтворили багато з ключових суспільних подій революції,
While telling the story of 1956 in part through fictional lead characters, the film-makers simultaneously recreated many of the key public events of the Revolution,Кінематографісти та інші представники арт-спільноти зустрінуться, щоб обговорити і сформувати низку кіно-,
Film-makers and other representatives of the art community will meetКінематографісти вирішили підтримати„Авто-Євро-Сила“,
The filmmakers decided to support“Auto-Euro-Force”,Німецькі кінематографісти, які досліджують дефіцит надгробків, були першими, хто зумів простежити ланцюжок поставок від європейських кладовищ до кар'єрів у Індії,
German filmmakers researching the tombstone shortage were the first to follow the supply chain from European graveyards to quarries in India-які нав'язують вчителі, кінематографісти й красномовні політики.
ideals peddled by teachers, film-makers and eloquent politicians.нігерійські кінематографісти засукавши рукава піднімали кіноіндустрію
Nigerian filmmakers rolled up their sleeves to raise film industryЗа час свого життя тут вас оточують кінематографісти, ігрові дизайнери,
During your time here you will be surrounded by filmmakers, games designers,Кінематографісти усвідомлюють сучасний стан речей,
The filmmakers are aware of 
