Приклади вживання City lights Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who previously penned“City Lights” for Blanche.
який раніше написав City Lights для співачки Бланш.If city lights are located along the road,
Якщо ж сітілайти розміщені вздовж дороги,Away from city lights.
далеко від міських вогнів.the Mediterranean, and the city lights stretching across the skyline below.
Середземномор'ї, і вогні міста, що тягнеться через нижче горизонту.Best viewing will be in the early evening from a dark location far away from city lights.
Кращий перегляд буде на початку вечора з темного місця далеко від міських вогнів.Best viewing will be just after midnight from a dark location far away from city lights.
Кращий перегляд буде тільки після опівночі в темному місці, далеко від міських вогнів.away from the city lights, and look up at the sky.
подалі від міських вогнів, і подивитися на небо.City lights, however, are easily visible on the night side of Earth from orbit.
Вогні міст, однак, добре видно на нічній стороні Землі з орбіти.This image of Earth's city lights was created with data from the Defense Meteorological Satellite Program(DMSP) Operational Linescan System(OLS).
Це зображення з вогнями міст Землі було створено за даними, отриманими під час супутникової програми метеорологічного захисту(DMSP) операційною сканувальною за лініями системою(OLS).Earth's City Lights Data courtesy Marc Imhoff of NASA GSFC
Світло міст Землі Дані надали Marc Imhoff з NASA GSFC і Christopher Elvidge з NOAA NGDC. Автори зображень Craig MayhewCity Lights Restaurant Bar
У City Lights Restaurant Bar і Lokanta можна повечеряти,On a dark night, away from city lights, the stars of the Milky Way can seem uncountable.
Темної ночі, далеко від міського світла, зірки Чумацького Шляху здаються незчисленними.banner or city lights- all these things are designed to interest a potential customer when he is in a car,
банер чи сітілайт- усі ці речі спрямовані зацікавити потенційного клієнта, коли він знаходиться в авто,it's published by the City Lights Pocketbook Shop.
все-таки нехай буде внесено до протоколу, Ваша честь, що це опубліковано в City Lights Pocketbook Shop.You can't just rely on the natural light or the city lights, you have always to augment it.
Ви не можете просто покладатися на природне освітлення або міські ліхтарі, адже неодмінно знадобиться більше світла.We garnered support from local authorities that permitted to place boards and city lights with the new identity, free-of-charge.
Ми заручилися підтримкою міської адміністрації, яка дала дозвіл на безкоштовне розміщення по Києву бордів та сітілайтів із використанням нової айдентики.Often make repairs with photo wallpapers in the kitchen-in this case, a realistic image seascape or city lights delight the eye every utro.
Часто роблять ремонт з фотошпалерами на кухні -в цьому випадку реалістичне зображення морського пейзажу або вогнів міста радують око кожне утро.Coinciding with the release of their Acoustic EP, PVRIS joined A Loss For Words, Veara, City Lights, and Moms on the 5th anniversary of The Kids Can't Lose Tour from March 29, 2014, to April 13, 2014.
Одночасно з випуском їх акустичного EP, PVRIS приєдналися до A Loss For Words, Veara, City Lights та Moms на 5-й річниці The Kids Can't Lose Tour з 29 березня 2014 по 13 квітня 2014 року.away from the city lights.
подалі від міських вогнів.the highest quantitative indicators were typical for the outside advertising of the“European Solidarity” that unfolded the campaigning immediately after rebranding billboards and city lights with a motto“Choose NATO and EU!
найбільш масовою за територіальним охопленням та кількісними показниками є зовнішня реклама“Європейської Солідарності”, яка відразу після ребрендингу розгорнула рекламну кампанію білборди та сітілайти з надписом“Обирай НАТО і ЄС!
