COLOR DEPTH - переклад на Українською

Content 8K broadcast frame rate 60 frames per second, and color depth 10 bit.

Вміст 8K транслювалося з частотою кадрів 60 кадрів в секунду і глибиною кольору 10 біт.

excellent color depth, vibrant and natural picture,

відмінна глибина кольору, жива і натуральна картинка,

which in theory should improve its color depth.

в теорії повинно поліпшити її глибину кольору.

That Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality?

Що у редакторі зображень передбачено підтримку роботи з зображеннями з 16- бітовою глибиною кольорів, отже ви можете редагувати файли цифрових негативів(RAW), зберігаючи їх високу якість?

Workspaces are virtual desktops, complete with their own resolution, color depth and background.

Workspaces є віртуальними робочими місцями разом з їх роздільчою здатністю, глибиною кольору і тлом.

Each of your workspaces can have its own resolution, color depth and refresh rate.

Кожне Ваше робоче місце(workspaces) може мати власну роздільчу здатність, глибину кольору та частоту оновлення.

the other menus contain all supported resolution, color depth and refresh rate settings.

інші меню містять доступні роздільчу здатність, глибину кольору та частоту оновлення.

You can fine-tune your search by screen size and color depth, as well as enabling

Можна вибрати розмір скріншоту, глибину його кольору, можна включити

The image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color..

Дані зображення передано з 16 бітами на колір, але глибину кольору буде обрізано до 8 бітів на колір..

These give us color depth cues, but also tells which direction is up in shots where we don't see the water surface.

Це сигнали до поглиблення кольорів і вказівка напрямку на відео, де ми не бачимо поверхню води.

a little better color depth.

трохи краще глибину кольору.

Excellent blue moonstones have an incredible three-dimensional color depth, distinguishable by the rotation of the stone.

Хороші місячні камені синього кольору володіють неймовірною трехразмерной колірною глибиною, яка при обертанні каменю розрізняється.

employs 12-bit 4:4:4 color depth.

використовує 12-бітну 4:4:4 глибину кольору.

The number of colors used and color depth(these characteristics have the following relationship: N=2^k, where N is a number of colors, and k- color depth).

Кількість використовуваних кольорів або глибина кольору(ці характеристики мають наступну залежність: N= 2I, де N- кількість кольорів, а I- глибина кольору);

lower color depth, and dither patterns remain the norm.

низькою глибиною кольору і шаблонами згладжування залишаються нормою.

higher refresh rates, and greater color depth.

більшу частоту оновлення та більшу глибину кольору.

In addition, some recent IPS panels employed in professional image processing monitors even offer 10-bit color depth with a color-rendering ability of 1.07 billion colors, and a 99% of

Крім того, деякі останні панелі IPS, що використовуються в професійних моніторах для обробки зображень, навіть пропонують 10-розрядну глибину кольорів із можливістю відображення 1, 07 мільярда кольорів і 99% охоплення простору AdobeRGB,

With the Set different color depth check box you can change the default color depth. This will of course influence the filesize.

За допомогою пункту Встановити іншу глибину кольору ви можете змінити типову глибину кольорів зображення. Глибина кольорів, звичайно ж, впливає на розмір зображень.

to be properly combined, it is necessary to use the correct balance of gloss and color depth- in one room there is one textile with glitter, and all the rest are textured with more soothing tones.

ці матеріали грамотно поєднувати необхідно використовувати правильний баланс блиску і глибини кольору, тобто в одному приміщенні один текстиль з блиском, а всі інші текстуровані більш спокійних тонів.

The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.

Позначення пункту« Встановити іншу глибину кольору» надасть вам доступ до спадного списку, за допомогою якого ви зможете вибрати глибину кольорів для ваших мініатюр, якщо ви бажаєте змінити цю глибину порівняно з глибиною кольорів, використаною для створення початкового зображення.