COMMUNICATIONS EQUIPMENT - переклад на Українською

• комунікаційне обладнання
• обладнання зв'язку
• засобів зв'язку
• комунікацій обладнання
• апаратура зв'язку
• обладнанням зв'язку

Приклади вживання Communications equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are no armrests; therefore, communications equipment and remote controls were placed in a massive structure located between the front wheels.
Підлокітників немає, тому засоби зв'язку і пульти дистанційного управління помістили в масивну конструкцію, розташовану між передніми колесами.

The Army has modern command and communications equipment, and provides the backbone for most multilateral European Union forces.
Її армія має командну та сучасну комунікаційну апаратуру і є основою для більшості багатосторонніх сил ЄС.

And it continues to refuse to return to Ukraine the communications equipment that requires protection,
І вона продовжує відмовлятись від повернення в Україну комунікаційної техніки, яка потребує захисту,

secure communications equipment, and anti-tank weapons(Javelins).
контрбатарейні радари, устаткування для зв'язку та протитанкову зброю(Javelin).

And today I told President Poroshenko that we will deliver secure communications equipment for the Ukrainian Armed Forces by the end of this year.
І сьогодні я сказав Президентові Порошенку, що ми до кінця цього року передаємо Збройним силам України обладнання для захищеного зв'язку.

The arms package includes 114 Patriot missiles, 60 Black Hawk helicopters and communications equipment for Taiwan's F-16 fleet,
До пакету озброєнь входять 114 ракет Patriot, 60 гелікоптерів Black Hawk і комунікаційне устаткування для винищувачів F-16,

sitting at a desk surrounded by modern communications equipment.
сидячи за столом в оточенні сучасного комунікаційного устаткування.

He also announced that NATO will deliver secure communications equipment for the Ukrainian Armed Forces by the end of the year.
Він також оголосив, що НАТО зможе надати українським збройним силам обладнання для захищеного зв'язку до кінця поточного року.

the U.S. transferred 37 4x4 trucks and communications equipment worth$ 4.5 million to the Malian Army,
США передали малійській армії 37 вантажівки 4х4 та комунікаційне обладнання на суму$4, 5 млн і направили спеціальні підрозділи

Any vessel possessing the communications equipment is allotted a call signal
Будь-якому судну, що має обладнання зв'язку, присвоюється позивний сигнал,

lightweight communications equipment, satellite guidance,
додаткові безпілотники, легке комунікаційне обладнання, супутникове наведення

which is seeking drones and better communications equipment from the West, and more economic support for the new government,
яке потребує від Заходу безпілотників і кращого обладнання зв'язку, більшу економічну підтримку уряду в Києві,

radar and communications equipment, night-vision goggles and drones.
радіолокаційне та комунікаційне обладнання, окуляри нічного бачення та безпілотники.

and additional communications equipment- Ed.).
броньованих авто й додаткових засобів зв'язку.- Ред.).

As a result of shelling, there are numerous damages of the north-western facade of the stadium, communications equipment and detached building of the energy centre,
В результаті влучень нанесені численні пошкодження північно-західного фасаду стадіону, комунікацій, обладнання і окремо що стоїть будинку енергоцентру,

travel, communications equipment, technical assistance
проїзд, обладнання зв'язку, технічну допомогу

counter-artillery radars, unmanned aerial vehicles, and communications equipment.
безпілотники, амуніцію та комунікаційне обладнання, на загальну суму 350 млн. дол.

was chartering a cargo plane to bring them tents, communications equipment, generators, water sanitation equipment..
довелося замовити вантажний літак, щоб доставити намети, обладнання зв'язку, генератори, обладнання для очищення води.

This task has been formulated and now a group of specialists is being formed to go to France to dismantle the control and communications equipment aboard the Mistrals delivered by Russia,” Tass quoted the source as saying.
Таке завдання надійшло, зараз готується група, яку буде відправлено до Франції для демонтажу поставленого Росією обладнання зв'язку та управління",- зазначає джерело.

travel, communications equipment, technical assistance
проїзд, обладнання зв'язку, технічну допомогу